diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 63a9ad2a..ed96f68d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,7 @@
+# <angular/> 0.9.9 time-shift (in-progress) #
+
+
+
 # <angular/> 0.9.8 astral-projection (2010-12-23) #
 
 ### Docs/Getting started
diff --git a/version.yaml b/version.yaml
index 19a00dc4..90098c5d 100644
--- a/version.yaml
+++ b/version.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
 # <angular/> build config file
 ---
-version: 0.9.8
-codename: astral-projection
+version: 0.9.9-snapshot
+codename: time-shift