With the current docs directory setup, I'm making too many mistakes and have to manually address path changes and directory moves on deploy. This makes for a frustrating experience developing locally and shipping releases. With this PR, we're basically back to the same setup from v3—duplicating the dist directory into our docs directory. Not the most ideal, but very straightforward for me as the release manager.
* Add explicit aria-label attributes to <svg> based links
As some browser/AT combinations don't seem to fully support grabbing the
`<title>` from inside the `<svg>` as the link text/name to announce
(e.g. Firefox+NVDA)
* Add <title> to Bootstrap logo <svg>
* Add <title> to menu <svg>
* Add explicit focusable="false" to <svg> icons
Due to a bug/"feature" in IE, `<svg>` elements are usually separately
focusable, which then results in links with `<svg>` icons being
essentially focused twice (once for the link, and once for the `<svg>`
inside, which is then also non-interactive)
