diff --git a/src/djlint/formatter/indent.py b/src/djlint/formatter/indent.py
index 989d4e8..adb3e2d 100644
--- a/src/djlint/formatter/indent.py
+++ b/src/djlint/formatter/indent.py
@@ -64,6 +64,7 @@ def indent_html(rawcode: str, config: Config) -> str:
 
         # if a one-line, inline tag, just process it, only if line starts w/ it
         # or if it is trailing text
+
         elif (
             (
                 re.findall(
@@ -74,6 +75,7 @@ def indent_html(rawcode: str, config: Config) -> str:
                        |(?:<(?:{always_self_closing_html})\b[^>]*?/?>[ \t]*?) # <img stuff />
                        |(?:<(?:{slt_html})\b[^>]*?/>[ \t]*?) # <img />
                        |(?:{{%[ ]*?({slt_template})[ ]+?.*?%}})(?:.*?)(?:{{%[ ]+?end(\3)[ ]+?.*?%}}[ \t]*?) # >>> match 3
+                       |{config.ignored_inline_blocks}
                     )
                     +?[^<]*?$ # with no other tags following until end of line
                 """,
diff --git a/tests/test_config/test_files/test_config.py b/tests/test_config/test_files/test_config.py
index e8c38db..443f449 100644
--- a/tests/test_config/test_files/test_config.py
+++ b/tests/test_config/test_files/test_config.py
@@ -11,7 +11,6 @@ run::
 # pylint: disable=C0116
 
 import os
-from pathlib import Path
 
 from click.testing import CliRunner
 
diff --git a/tests/test_html/test_tag_span.py b/tests/test_html/test_tag_span.py
index ab423b6..3c6e5db 100644
--- a/tests/test_html/test_tag_span.py
+++ b/tests/test_html/test_tag_span.py
@@ -104,3 +104,22 @@ def test_span_leading_text(runner: CliRunner, tmp_file: TextIO) -> None:
 {% endif %}
 """
     )
+
+
+def test_span_and_template(runner: CliRunner, tmp_file: TextIO) -> None:
+    write_to_file(
+        tmp_file.name,
+        b"""{% block content %}
+    <span></span>{% blocktrans %}<div></div>{% endblocktrans %}
+    {% endblock content %}
+""",
+    )
+    runner.invoke(djlint, [tmp_file.name, "--reformat"])
+
+    assert (
+        Path(tmp_file.name).read_text(encoding="utf8")
+        == """{% block content %}
+    <span></span>{% blocktrans %}<div></div>{% endblocktrans %}
+{% endblock content %}
+"""
+    )