diff --git a/avatar/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/avatar/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo new file mode 100644 index 0000000..7a17848 Binary files /dev/null and b/avatar/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/avatar/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/avatar/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000..21271ec --- /dev/null +++ b/avatar/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,68 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-09 04:13-0300\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: models.py:32 +#, python-format +msgid "Avatar for %s" +msgstr "Avatar para %s" + +#: views.py:68 +msgid "Successfully uploaded a new avatar." +msgstr "Nova foto de perfil enviada com sucesso." + +#: views.py:76 +msgid "Successfully updated your avatar." +msgstr "Sua foto de perfil foi atualizada com sucesso." + +#: views.py:114 +msgid "Successfully deleted the requested avatars." +msgstr "As fotos de perfil selecionadas foram excluídas com sucesso." + +#: management/__init__.py:9 +msgid "Avatar Updated" +msgstr "Foto de Perfil Atualizada" + +#: management/__init__.py:9 +msgid "avatar have been updated" +msgstr "foto de perfil foi atualizada" + +#: management/__init__.py:10 +msgid "Friend Updated Avatar" +msgstr "Amigo Atualizou Foto de Perfil" + +#: management/__init__.py:10 +msgid "a friend has updated his avatar" +msgstr "um amigo atualizou a foto de perfil" + +#: templates/notifications/avatar_friend_updated/notice.html:2 +#, python-format +msgid "" +"%(avatar_creator)s has updated his avatar %(avatar)s." +msgstr "" +"%(avatar_creator)s atualizou a foto de perfil %(avatar)s." + +#: templates/notifications/avatar_updated/notice.html:2 +#, python-format +msgid "A new tribe %(avatar)s has been created." +msgstr "Uma nova foto de perfil %(avatar)s foi criada." + +#: templatetags/avatar_tags.py:47 +msgid "Default Avatar" +msgstr "Foto de Perfil Padrão"