From 5ffa8a443a3f2ec01bca32f89c07ec5f85547707 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bruno Santeramo Date: Mon, 13 Feb 2017 16:00:54 +0100 Subject: [PATCH] Italian translation --- avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 3094 bytes avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 161 +++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 161 insertions(+) create mode 100644 avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo create mode 100644 avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.po diff --git a/avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b555174b49a3e473bbe27dcb386ef0dd0e0224a6 GIT binary patch literal 3094 zcmb`J%a0UA9LGxmAEQx1^x%W!2WI0=*zTPj1lEQnF3WZS|nWgGayBkC|CmbVHo%<}+RWt6%-zH9zgy zd6VJuGX7u1|8M>QpRXPpav5K5u?f4q> zc6?j$d+-@N-vhCg{R(~tAAScrc>Wl|SHTU?fOAikdcFj`p4;Fn;9b!B^)u-G`U`vm z-0?JHZ-Ud{Bxu0>;1}Ra;9bzi>mKOicc@YNa}%7!^AF$^a4(GX@(z3t`~>v=Y*hRM zgedzP#2?#%p!)aE`{0g^^HuJ+S?(IaoiJ?Q+zL}3w*UCx@PRYOCi(G)J2axEib7%a zP*Kx*1tFU)V#Mb9T6Tr?)K-uZYjjeq@H}y>B2|(nMIxM_rM|F&Ehd6P++wZkd`PQ+ zT72h@)^$#6I!|IsMU2MHV5ZVAiJe$DZeh$ zJjJF&uR%W&Uu?npa9ddDE%Yf}`!M1;RUvyYLES!AJy9n-FU{3T6p2=PZA9}HL7)c} zJ|yGbZ*QM^-Ju!kSgE=d)`bgeBZo#%Z9pCLqVzgKsJfv-LNvrs)n}Cj z5&00BvXc;Fr!{qCkH*KwE&8Zwn-fK)-JcHsvdoE3NZDEC23DF?!LrQAl$&)n^xiSw zY;4i!_fg2fLL6KX#y4<82g9kb)wn1!ZCr5H_GBEK$a^+e(h)Tl&o2dYe!M_5IElFu zQM)yDBxtpRse?3iIBK;HwA!r}1cQrWReF^}xr0G#I%prERx4^x1+Bx7JHxFDmJC-m z@iQx;6DCI;UE<0K!&6PiI({Lv^}<`dl*=US>hw4^t6q-M4weK@Ba&`g(q6D}cH!*& z&}Z-QoW_v~#;j-X%3(%LW(k+-D4|e|6>jG8(y3s2DCdn{5hj>dT^&o+i)gw7&5KEH zcoLk_Cbbc%ta!9D?W0tFof%iOZ-%CtM;ljz(?Y?`!tqSEQynVd{G=@txM`9T@AafM z3eqIW=33SjT#G--Fjrd9om-SEPJRj%LtIc%OgyAB813~cj>8CZ4oN4gk)!`-ol~FM&X%HD2hI5O7z4->{)^?-m{auec&02)W zTRjpFm^c!#Z5PSFN_4B?R2~MWP$s3}xCBO0KVnR6$A6~k(QbrVt#diYPpK-3cWy<# zHi}cb7HaSW=MFIF;1~e>jp+alv(3t*8cs5@E3&Y$_(eTL11joaz79S F`v>(P#&!Sz literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000..3429a22 --- /dev/null +++ b/avatar/locale/it/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,161 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: 3.1.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-13 16:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-27 00:21-0600\n" +"Last-Translator: Bruno Santeramo \n" +"Language-Team: it \n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: po2mo.net\n" + +#: admin.py:26 +msgid "Avatar" +msgstr "Avatar" + +#: forms.py:24 models.py:84 models.py:97 +msgid "avatar" +msgstr "avatar" + +#: forms.py:37 +#, python-format +msgid "" +"%(ext)s is an invalid file extension. Authorized extensions are : " +"%(valid_exts_list)s" +msgstr "" +"%(ext)s non è una estensione valida. Le estensioni accettate sono : " +"%(valid_exts_list)s" + +#: forms.py:44 +#, python-format +msgid "" +"Your file is too big (%(size)s), the maximum allowed size is " +"%(max_valid_size)s" +msgstr "" +"Il file è troppo grande (%(size)s), la massima dimensione consentita " +"è %(max_valid_size)s" + +#: forms.py:54 +#, python-format +msgid "" +"You already have %(nb_avatars)d avatars, and the maximum allowed is " +"%(nb_max_avatars)d." +msgstr "" +"Hai già %(nb_avatars)d avatar, e il massimo numero consentito è " +"%(nb_max_avatars)d." + +#: forms.py:71 forms.py:84 +msgid "Choices" +msgstr "Opzioni" + +#: models.py:77 +msgid "user" +msgstr "utente" + +#: models.py:80 +msgid "primary" +msgstr "principale" + +#: models.py:91 +msgid "uploaded at" +msgstr "caricato su" + +#: models.py:98 +#, fuzzy +#| msgid "avatar" +msgid "avatars" +msgstr "avatar" + +#: templates/avatar/add.html:5 templates/avatar/change.html:5 +msgid "Your current avatar: " +msgstr "Il tuo attuale avatar è:" + +#: templates/avatar/add.html:8 templates/avatar/change.html:8 +msgid "You haven't uploaded an avatar yet. Please upload one now." +msgstr "Non hai ancora caricato un avatar. Per favore, carica uno adesso." + +#: templates/avatar/add.html:12 templates/avatar/change.html:19 +msgid "Upload New Image" +msgstr "Carica una Nuova Immagine" + +#: templates/avatar/change.html:14 +msgid "Choose new Default" +msgstr "Scegli un nuovo predefinito" + +#: templates/avatar/confirm_delete.html:5 +msgid "Please select the avatars that you would like to delete." +msgstr "Per favore, seleziona gli avatar che vuoi eliminare." + +#: templates/avatar/confirm_delete.html:8 +#, python-format +msgid "" +"You have no avatars to delete. Please upload one now." +msgstr "" +"Non hai avatar da eliminare. Per favore carica uno adesso." + +#: templates/avatar/confirm_delete.html:14 +msgid "Delete These" +msgstr "Elimina Questi" + +#: templates/notification/avatar_friend_updated/full.txt:1 +#, python-format +msgid "" +"%(avatar_creator)s has updated their avatar %(avatar)s.\n" +"\n" +"http://%(current_site)s%(avatar_url)s\n" +msgstr "" +"%(avatar_creator)s ha aggiornato i suoi avatar %(avatar)s.\n" +"\n" +"http://%(current_site)s%(avatar_url)s\n" + +#: templates/notification/avatar_friend_updated/notice.html:2 +#, python-format +msgid "" +"%(avatar_creator)s has updated their avatar %(avatar)s." +msgstr "" +"%(avatar_creator)s ha aggiornato i suoi avatar %(avatar)s." + +#: templates/notification/avatar_updated/full.txt:1 +#, python-format +msgid "" +"Your avatar has been updated. %(avatar)s\n" +"\n" +"http://%(current_site)s%(avatar_url)s\n" +msgstr "" +"Il tuo avatar è stato aggiornato. %(avatar)s\n" +"\n" +"http://%(current_site)s%(avatar_url)s\n" + +#: templates/notification/avatar_updated/notice.html:2 +#, python-format +msgid "You have updated your avatar %(avatar)s." +msgstr "Hai aggiornato il tuo avatar %(avatar)s." + +#: templatetags/avatar_tags.py:69 +msgid "Default Avatar" +msgstr "Avatar Predefinito" + +#: views.py:73 +msgid "Successfully uploaded a new avatar." +msgstr "Nuovo avatar caricato con successo" + +#: views.py:111 +msgid "Successfully updated your avatar." +msgstr "Il tuo avatar è stato aggiornato con successo." + +#: views.py:150 +msgid "Successfully deleted the requested avatars." +msgstr "Gli avatar selezionati sono stati eliminati con successo."