From b34197fb92b4469fa1d3d5159659ae2a4f4102e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jannis Leidel Date: Tue, 16 Mar 2010 15:20:01 +0100 Subject: [PATCH] Added German translation. --- avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 2846 bytes avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 131 +++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 131 insertions(+) create mode 100644 avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo create mode 100644 avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.po diff --git a/avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..28e79ca56bea6962d5974e2306370fd353d0a721 GIT binary patch literal 2846 zcmb_dO>7%Q6dq`S;!+CbM?wYkS`@I=teX^pikn1r6Q{MXlPFG#$|V|m$Gc0{vted7 zX(Gf8A#viuxg3xl|+&|!c1@}jf;0MdEiUHGr(2gDd5Mz*MMIFp84H6j%fP2(3TtS5mpz$-u-{}bTr zz^{Rp|4+c@f&T#ez~fIcCV*SO7VsBf6Idx_nrfik{|s0L{tUGGvZIWFuG7lu2RFwD z;4XWHvbqaP z>sgRu*-sQrXf_`vi54WqHZ6!gPh-P!q|6V?SQtTTq0oXYsz^w`h*g-Z#DXJ;hGoxK zmN`d_|J=|{lG1jP#y-W-bwMT}-^Hx5PTK1Ut@~*l@8p{1MNy;~-9!pk3^Lgsi+q3x z4__5FZ_7`JX=d|9t#4vbSjE4Bx902_Pxu1&f^$f8%+ib_5}HF{0oyDF6J)EceS z=ijYgZqU`nYNxrpR9Y3Ai85YW2a)exN(1e!B{eFoEU$UOZ&a|Y`v7<#K>E3(0JyK9a5s@Goj7V30mxz=u;d4GASQEG8*yfww8j%{bx zXmP#OqNRGfK{JhZz1g~0UszaebUJe|l|hQS^wtC))TmWoy1Z^F&$L<>`9xwI;f$S4kTsY#XE$RW$qR&XQd*eV^|eLs{K(F7=?mpGWH0d}8Pw=} zH!`J_I8{9M785nlHIkcdsb|k!pzQB#S<188RP2#IKta^I1ninTKzKY{>0%-kXra+ipa53|gNn zjDl2e55EdyAz88KW&W&=M?8!v9^TTu5C)4%q!<|Eq(m_;FGU72>G?jZ;V5DV}9)ld*#p-;TXx9w^xX(I4=|9R-s(fE@3= zw=gbjPJ2X4rqXs3G___`1~RUOL>xoIOi;|)1+aBZ=2Y8FDNxDq=DulbOR8-@RUFka myfwUO=d4xuzCoK8o;_AmR=4=Gohl#S@v)|IWOCyJp8gANVOQ}0 literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000..0122bbb --- /dev/null +++ b/avatar/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,131 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-16 15:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +#: forms.py:33 +#, python-format +msgid "" +"%(ext)s is an invalid file extension. Authorized extensions are : %" +"(valid_exts_list)s" +msgstr "" +"%(ext)s ist ein ungültiges Dateiformat. Erlaubte Formate sind: %" +"(valid_exts_list)s" + +#: forms.py:37 +#, python-format +msgid "" +"Your file is too big (%(size)s), the maximum allowed size is %" +"(max_valid_size)s" +msgstr "" +"Die Datei ist zu groß (%(size)s), die Maximalgröße ist %(max_valid_size)s" + +#: forms.py:43 +#, python-format +msgid "" +"You already have %(nb_avatars)d avatars, and the maximum allowed is %" +"(nb_max_avatars)d." +msgstr "" +"Sie haben bereits %(nb_avatars)d Avatarbilder hochgeladen. Das maximale " +"Anzahl ist %(nb_max_avatars)d." + +#: models.py:71 +#, python-format +msgid "Avatar for %s" +msgstr "Avatar für %s" + +#: views.py:90 +msgid "Successfully uploaded a new avatar." +msgstr "Erfolgreich einen neuen Avatar hochgeladen." + +#: views.py:128 +msgid "Successfully updated your avatar." +msgstr "Erfolgreich Ihren Avatar aktualisiert." + +#: views.py:166 +msgid "Successfully deleted the requested avatars." +msgstr "Erfolgreich den Avatar gelöscht." + +#: management/__init__.py:9 +msgid "Avatar Updated" +msgstr "Avatar aktualisiert" + +#: management/__init__.py:9 +msgid "your avatar has been updated" +msgstr "Ihr Avatar wurde aktualisiert" + +#: management/__init__.py:10 +msgid "Friend Updated Avatar" +msgstr "Freund aktualisierte Avatar" + +#: management/__init__.py:10 +msgid "a friend has updated their avatar" +msgstr "Avatar eines Freundes wurde aktualisiert" + +#: templates/avatar/add.html:5 templates/avatar/change.html:5 +msgid "Your current avatar: " +msgstr "Ihr aktueller Avatar: " + +#: templates/avatar/add.html:8 templates/avatar/change.html:8 +msgid "You haven't uploaded an avatar yet. Please upload one now." +msgstr "" +"Sie haben noch keinen Avatar hochgeladen. Bitte laden Sie nun einen hoch." + +#: templates/avatar/add.html:12 templates/avatar/change.html:19 +msgid "Upload New Image" +msgstr "Neues Bild hochladen" + +#: templates/avatar/change.html:14 +msgid "Choose new Default" +msgstr "Standard auswählen" + +#: templates/avatar/confirm_delete.html:5 +msgid "Please select the avatars that you would like to delete." +msgstr "Bitte wählen Sie die Avatar aus, die Sie löschen möchten." + +#: templates/avatar/confirm_delete.html:8 +#, python-format +msgid "" +"You have no avatars to delete. Please upload one now." +msgstr "" +"Sie haben keine Avatare zum Löschen. Bitte laden Sie einen hoch." + +#: templates/avatar/confirm_delete.html:14 +msgid "Delete These" +msgstr "Auswahl löschen" + +#: templates/notification/avatar_friend_updated/notice.html:2 +#, python-format +msgid "" +"%(avatar_creator)s has updated their avatar %(avatar)s." +msgstr "" +"%(avatar_creator)s hat den Avatar aktualisiert " +"%(avatar)s." + +#: templates/notification/avatar_updated/notice.html:2 +#, python-format +msgid "You have updated your avatar %(avatar)s." +msgstr "" +"Sie haben Ihren Avatar aktualisiert %(avatar)s." + +#: templatetags/avatar_tags.py:40 +msgid "Default Avatar" +msgstr "Standard-Avatar"