diff --git a/README.rst b/README.rst
index a1c6f33..6a71c09 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -1,9 +1,9 @@
 Django Axes
 ===========
 
-.. image:: https://secure.travis-ci.org/codekoala/django-axes.png?branch=master
+.. image:: https://secure.travis-ci.org/django-security/django-axes.png?branch=master
     :alt: Build Status
-    :target: http://travis-ci.org/codekoala/django-axes
+    :target: http://travis-ci.org/django-security/django-axes
 
 ``django-axes`` is a very simple way for you to keep track of failed login
 attempts, both for the Django admin and for the rest of your site.  The name is