Hopiu/django-axes
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jazzband/django-axes.git synced 2026-05-26 08:03:44 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

#892: German translation update

Browse source
This commit is contained in:
Ronny Vedrilla 2022-05-27 11:55:04 +02:00 committed by Aleksi Häkli
parent a21a8848e7
commit ec7c54f9c5
3 changed files with 39 additions and 24 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
axes/handlers/base.py
View file

@ -158,7 +158,7 @@ class AxesBaseHandler: # pylint: disable=unused-argument
Resets access attempts that match the given IP address or username.
This method makes more sense for the DB backend, but as it is used by the ProxyHandler
(via inherent), it needs to be defined here so we get compliant with all proxy methods.
(via inherent), it needs to be defined here, so we get compliant with all proxy methods.
Please overwrite it on each specialized handler as needed.
"""
@ -169,7 +169,7 @@ class AxesBaseHandler: # pylint: disable=unused-argument
Resets access logs that are older than given number of days.
This method makes more sense for the DB backend, but as it is used by the ProxyHandler
(via inherent), it needs to be defined here so we get compliant with all proxy methods.
(via inherent), it needs to be defined here, so we get compliant with all proxy methods.
Please overwrite it on each specialized handler as needed.
"""
@ -180,7 +180,7 @@ class AxesBaseHandler: # pylint: disable=unused-argument
Resets access failure logs that are older than given number of days.
This method makes more sense for the DB backend, but as it is used by the ProxyHandler
(via inherent), it needs to be defined here so we get compliant with all proxy methods.
(via inherent), it needs to be defined here, so we get compliant with all proxy methods.
Please overwrite it on each specialized handler as needed.
"""
@ -193,7 +193,7 @@ class AxesBaseHandler: # pylint: disable=unused-argument
AXES_ACCESS_FAILURE_LOG_PER_USER_LIMIT for user username.
This method makes more sense for the DB backend, but as it is used by the ProxyHandler
(via inherent), it needs to be defined here so we get compliant with all proxy methods.
(via inherent), it needs to be defined here, so we get compliant with all proxy methods.
Please overwrite it on each specialized handler as needed.

BIN
axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
View file

Binary file not shown.

55
axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-17 15:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 11:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,21 +18,21 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: axes/admin.py:38
#: .\axes\admin.py:27
msgid "Form Data"
msgstr "Form-Daten"
#: axes/admin.py:41 axes/admin.py:95
#: .\axes\admin.py:28 .\axes\admin.py:65 .\axes\admin.py:100
msgid "Meta Data"
msgstr "Meta-Daten"
#: axes/conf.py:58
#: .\axes\conf.py:97
msgid "Account locked: too many login attempts. Please try again later."
msgstr ""
"Zugang gesperrt: zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Bitte versuchen "
"Sie es später erneut."
#: axes/conf.py:61
#: .\axes\conf.py:105
msgid ""
"Account locked: too many login attempts. Contact an admin to unlock your "
"account."
@ -40,58 +40,73 @@ msgstr ""
"Zugang gesperrt: zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Kontaktieren Sie "
"einen Administrator, um Ihren Zugang zu entsperren."
#: axes/models.py:9
#: .\axes\models.py:6
msgid "User Agent"
msgstr "Browserkennung"
#: axes/models.py:15
#: .\axes\models.py:8
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"
#: axes/models.py:21
#: .\axes\models.py:10
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#: axes/models.py:35
#: .\axes\models.py:12
msgid "HTTP Accept"
msgstr ""
msgstr "HTTP-Accept"
#: axes/models.py:40
#: .\axes\models.py:14
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
#: axes/models.py:45
#: .\axes\models.py:16
msgid "Attempt Time"
msgstr "Zugriffszeitpunkt"
#: axes/models.py:57
#: .\axes\models.py:26
#| msgid "access log"
msgid "Access lock out"
msgstr "Zugriff gesperrt"
#: .\axes\models.py:34
#| msgid "access log"
msgid "access failure"
msgstr "Fehlgeschlagener Zugriff"
#: .\axes\models.py:35
#| msgid "access logs"
msgid "access failures"
msgstr "Fehlgeschlagene Zugriffe"
#: .\axes\models.py:39
msgid "GET Data"
msgstr "GET-Daten"
#: axes/models.py:61
#: .\axes\models.py:41
msgid "POST Data"
msgstr "POST-Daten"
#: axes/models.py:65
#: .\axes\models.py:43
msgid "Failed Logins"
msgstr "Fehlgeschlagene Anmeldeversuche"
#: axes/models.py:76
#: .\axes\models.py:49
msgid "access attempt"
msgstr "Zugriffsversuch"
#: axes/models.py:77
#: .\axes\models.py:50
msgid "access attempts"
msgstr "Zugriffsversuche"
#: axes/models.py:81
#: .\axes\models.py:55
msgid "Logout Time"
msgstr "Abmeldezeitpunkt"
#: axes/models.py:90
#: .\axes\models.py:61
msgid "access log"
msgstr "Zugriffslog"
#: axes/models.py:91
#: .\axes\models.py:62
msgid "access logs"
msgstr "Zugriffslogs"