diff --git a/categories/editor/templates/admin/editor/tree_list_results.html b/categories/editor/templates/admin/editor/tree_list_results.html
index e5f1784..849bbe7 100644
--- a/categories/editor/templates/admin/editor/tree_list_results.html
+++ b/categories/editor/templates/admin/editor/tree_list_results.html
@@ -8,10 +8,19 @@
 <table cellspacing="0" id="result_list">
 <thead>
 <tr>
-{% for header in result_headers %}<th{{ header.class_attrib }}>
-{% if header.sortable %}<a href="{{ header.url }}">{% endif %}
-{{ header.text|capfirst }}
-{% if header.sortable %}</a>{% endif %}</th>{% endfor %}
+{% for header in result_headers %}<th scope="col" {{ header.class_attrib }}>
+   {% if header.sortable %}
+     {% if header.sort_priority > 0 %}
+       <div class="sortoptions">
+         <a class="sortremove" href="{{ header.url_remove }}" title="{% trans "Remove from sorting" %}"></a>
+         {% if num_sorted_fields > 1 %}<span class="sortpriority" title="{% blocktrans with priority_number=header.sort_priority %}Sorting priority: {{ priority_number }}{% endblocktrans %}">{{ header.sort_priority }}</span>{% endif %}
+         <a href="{{ header.url_toggle }}" class="toggle {% if header.ascending %}ascending{% else %}descending{% endif %}" title="{% trans "Toggle sorting" %}"></a>
+       </div>
+     {% endif %}
+   {% endif %}
+   <div class="text">{% if header.sortable %}<a href="{{ header.url_primary }}">{{ header.text|capfirst }}</a>{% else %}<span>{{ header.text|capfirst }}</span>{% endif %}</div>
+   <div class="clear"></div>
+</th>{% endfor %}
 </tr>
 </thead>
 <tbody>