mirror of
https://github.com/jazzband/django-categories.git
synced 2026-03-16 22:30:24 +00:00
add indonesian translations
This commit is contained in:
Kira
parent
556a416b85
commit
c3c83d9a26
2 changed files with 183 additions and 0 deletions
55
categories/editor/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
55
categories/editor/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,55 @@
|
|||
# Indonesian translation of django-categories
|
||||
# Copyright (C) 2023 Kira
|
||||
# This file is distributed under the same license as the django-categories package.
|
||||
# Kira <kiraware@github.com>, 2023.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django-categories 1.9.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 11:17+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Kira <kiraware@github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kira <kiraware@github.com>\n"
|
||||
"Language: Indonesian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: .\editor\templates\admin\editor\tree_list_results.html:16
|
||||
msgid "Remove from sorting"
|
||||
msgstr "Hapus dari pengurutan"
|
||||
|
||||
#: .\editor\templates\admin\editor\tree_list_results.html:17
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorting priority: %(priority_number)s"
|
||||
msgstr "Mengurutkan prioritas: %(priority_number)s"
|
||||
|
||||
#: .\editor\templates\admin\editor\tree_list_results.html:18
|
||||
msgid "Toggle sorting"
|
||||
msgstr "Alihkan pengurutan"
|
||||
|
||||
#: .\editor\tree_editor.py:243
|
||||
msgid "Database error"
|
||||
msgstr "Kesalahan basis data"
|
||||
|
||||
#: .\editor\tree_editor.py:280
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
|
||||
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
|
||||
msgstr[0] "%(count)s %(name)s berhasil diubah."
|
||||
msgstr[1] "%(count)s %(name)s berhasil diubah."
|
||||
|
||||
#: .\editor\tree_editor.py:320
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(total_count)s selected"
|
||||
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
|
||||
msgstr[0] "%(total_count)s yang dipilih"
|
||||
msgstr[1] "Semua %(total_count)s yang dipilih"
|
||||
|
||||
#: .\editor\tree_editor.py:325
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "0 of %(cnt)s selected"
|
||||
msgstr "0 dari %(cnt)s yang dipilih"
|
||||
128
categories/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
128
categories/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,128 @@
|
|||
# Indonesian translation of django-categories
|
||||
# Copyright (C) 2023 Kira
|
||||
# This file is distributed under the same license as the django-categories package.
|
||||
# Kira <kiraware@github.com>, 2023.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django-categories 1.9.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 11:17+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Kira <kiraware@github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kira <kiraware@github.com>\n"
|
||||
"Language: Indonesian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: .\admin.py:58
|
||||
msgid "Meta Data"
|
||||
msgstr "Meta Data"
|
||||
|
||||
#: .\admin.py:65
|
||||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Lanjutan"
|
||||
|
||||
#: .\base.py:45
|
||||
msgid "parent"
|
||||
msgstr "induk"
|
||||
|
||||
#: .\base.py:47
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "nama"
|
||||
|
||||
#: .\base.py:48
|
||||
msgid "slug"
|
||||
msgstr "slug"
|
||||
|
||||
#: .\base.py:49
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "aktif"
|
||||
|
||||
#: .\base.py:123
|
||||
msgid "The slug must be unique among the items at its level."
|
||||
msgstr "Slug harus unik di antara item-item yang ada di levelnya."
|
||||
|
||||
#: .\base.py:137
|
||||
msgid "You can't set the parent of the item to itself."
|
||||
msgstr "Anda tidak dapat mengatur induk dari item ke dirinya sendiri."
|
||||
|
||||
#: .\base.py:139
|
||||
msgid "You can't set the parent of the item to a descendant."
|
||||
msgstr "Anda tidak dapat mengatur induk item menjadi keturunan."
|
||||
|
||||
#: .\base.py:172
|
||||
msgid "Deactivate selected categories and their children"
|
||||
msgstr "Menonaktifkan kategori yang dipilih dan anak-anaknya"
|
||||
|
||||
#: .\base.py:185
|
||||
msgid "Activate selected categories and their children"
|
||||
msgstr "Mengaktifkan kategori yang dipilih dan anak-anaknya"
|
||||
|
||||
#: .\models.py:104 .\models.py:138
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "kategori"
|
||||
|
||||
#: .\models.py:105
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "kategori"
|
||||
|
||||
#: .\models.py:143
|
||||
msgid "content type"
|
||||
msgstr "jenis konten"
|
||||
|
||||
#: .\models.py:145
|
||||
msgid "object id"
|
||||
msgstr "id objek"
|
||||
|
||||
#: .\models.py:148
|
||||
msgid "relation type"
|
||||
msgstr "jenis hubungan"
|
||||
|
||||
#: .\models.py:152
|
||||
msgid "A generic text field to tag a relation, like 'leadphoto'."
|
||||
msgstr "Bidang teks umum untuk menandai hubungan, seperti 'leadphoto'."
|
||||
|
||||
#: .\registration.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Field configuration for %(app)s should be a string or iterable"
|
||||
msgstr "Konfigurasi bidang untuk %(app)s harus berupa string atau iterable"
|
||||
|
||||
#: .\registration.py:54
|
||||
msgid "`field_type` must be either `\"ForeignKey\"` or `\"ManyToManyField\"`."
|
||||
msgstr "`field_type` harus salah satu dari `\"ForeignKey\"` atau `\"ManyToManyField\"`."
|
||||
|
||||
#: .\registration.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(settings)s doesn't recognize the value of %(app)s.%(model)s"
|
||||
msgstr "%(settings)s tidak mengenali nilai %(app)s.%(model)s"
|
||||
|
||||
#: .\registration.py:154
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(key)s is not a model"
|
||||
msgstr "%(key)s bukan merupakan model"
|
||||
|
||||
#: .\registration.py:164 .\registration.py:174
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(settings)s doesn't recognize the value of %(key)s"
|
||||
msgstr "%(settings)s tidak mengenali nilai %(key)s"
|
||||
|
||||
#: .\settings.py:35
|
||||
msgid "%(transliterator) must be a callable or a string."
|
||||
msgstr "%(transliterator) harus berupa sebuah callable atau string."
|
||||
|
||||
#: .\templates\admin\edit_inline\gen_coll_tabular.html:13
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr "Hapus?"
|
||||
|
||||
#: .\templates\admin\edit_inline\gen_coll_tabular.html:24
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr "Lihat di situs"
|
||||
|
||||
#: .\views.py:68 .\views.py:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
|
||||
msgstr "Tidak ada %(verbose_name)s yang ditemukan cocok dengan kueri"
|
||||
Loading…
Reference in a new issue