diff --git a/constance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/constance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 92c32d1..d9efd21 100644
Binary files a/constance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/constance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/constance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/constance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index c469e1e..dbad41c 100644
--- a/constance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/constance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Yifu Yu <root@jackyyf.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-constance\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-27 19:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-27 18:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django-constance/language/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-15 18:40+0000\n"
+"Last-Translator: Yifu Yu <root@jackyyf.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/jezdez/django-constance/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,13 +23,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Constance doesn't support config values of the type %(config_type)s. Please "
 "fix the value of '%(name)s'."
-msgstr ""
+msgstr "Constance不支持保存类型为%(config_type)s的值，请修正%(name)s的值。"
 
 #: admin.py:91
 msgid ""
 "The settings have been modified by someone else. Please reload the form and "
 "resubmit your changes."
-msgstr ""
+msgstr "设置已经被他人修改过，请刷新页面并重新提交您的更改。"
 
 #: admin.py:129
 msgid "Live settings updated successfully."
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "成功更新实时配置"
 
 #: admin.py:134
 msgid "Constance config"
-msgstr "常量配置"
+msgstr "Constance 配置页面"
 
 #: admin.py:177
 msgid "config"
@@ -44,15 +45,15 @@ msgstr "配置"
 
 #: apps.py:9
 msgid "Constance"
-msgstr ""
+msgstr "Constance模块"
 
 #: backends/database/models.py:19
 msgid "constance"
-msgstr "常量"
+msgstr "Constance模块"
 
 #: backends/database/models.py:20
 msgid "constances"
-msgstr "常量"
+msgstr "Constance模块"
 
 #: templates/admin/constance/change_list.html:50
 msgid "Name"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "值"
 
 #: templates/admin/constance/change_list.html:53
 msgid "Is modified"
-msgstr "是否修改"
+msgstr "是否修改过"
 
 #: templates/admin/constance/change_list.html:79
 msgid "Save"