From 88a479f7a41fa61bb719f7b9198fe92c147f7b53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Apolloner <florian@apolloner.eu>
Date: Fri, 17 Feb 2012 16:35:48 +0100
Subject: [PATCH] allow translation of the help_text and add german
 translations.

---
 constance/admin.py                        |   2 +-
 constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 833 bytes
 constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.po |  59 ++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 60 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/constance/admin.py b/constance/admin.py
index 459e47a..4081ca3 100644
--- a/constance/admin.py
+++ b/constance/admin.py
@@ -95,7 +95,7 @@ class ConstanceAdmin(admin.ModelAdmin):
             context['config'].append({
                 'name': name,
                 'default': localize(default),
-                'help_text': help_text,
+                'help_text': _(help_text),
                 'value': localize(value),
                 'modified': value != default,
                 'form_field': form[name]
diff --git a/constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..78a8951ac676b41719ffe554d132ebfdb18d00f4
GIT binary patch
literal 833
zcmZvZ&2AGh5XTLauOL3eg$oBGE+FJIn-(bB1{&J5L`_T7rr~UMCtFj;UfJG4`yRXn
zPrzgF0EnKrb3x()e<wxZz(_y+XS_4B_RQDYa~~P(D!2=Ba2<RC(Y}FO;1pa2KfoOL
z1+IbL;C}SaP0#1gbP;+H=g*)g;03sY`15(jZa}|4<M&hOP3U*%W9Uz4>@O}%@6?3G
zcm;|U>=J-Gsg38+t^kxx?ib@|@jVk;v&IK$GUAyvBUP|<8p%or_R5Zlbv+;3T#Xdv
ztf!8MdkR6B!t<)kWuTn<D$B_GQKj{9o$W{z?a3ozL#ZobeP`cM7DP7}LvmhOlk$Fh
zZL7W6;ls}EUibA*ZI?>xg4p(j%Eim7@M2(7UhBUeh&4wtph&FaUny@klBQ@hMe>v<
zPtt{jM~$S>K%&^CBNdzfKW}lG*ONYofs@8-8LUhBhPF;g!`r3R+8T0vMNZsgVRh=@
ztWMSQT2Gpyk_CwY$#Kei?VZj2_=J^SZ&j<hb;T?PSKsb#cV_QR>Wvzv9LV7J$0gno
z=tGz<wNz%AX9v<@sIC3MhFF^A#cPhpiH^xIe^aD<>8%R2zOJ0qV#B(zPq`^4p>H*p
z`P6MaF#KMNCl70Ew%D!7Vo?}J$%fXE!p=$S$`oubNEfi@aJJ|ZMTplG@wo59e@prM
h%H_n#jjS%vBs<{pFjP`w_9*(h{W5+bXV{zA=?^$B+JXQ8

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..0266ef6
--- /dev/null
+++ b/constance/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,59 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-17 16:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-17 16:34+0100\n"
+"Last-Translator: Florian Apolloner <apollo13@apolloner.eu>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: admin.py:79
+msgid "Live settings updated successfully."
+msgstr "Die Livekonfiguration wurde erfolgreich aktualisiert."
+
+#: admin.py:83
+msgid "Constance config"
+msgstr "Constance Konfiguration"
+
+#: backends/database/models.py:18
+msgid "constance"
+msgstr ""
+
+#: backends/database/models.py:19
+msgid "constances"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:39
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:40
+msgid "Default"
+msgstr "Voreinstellung"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:41
+msgid "Value"
+msgstr "Wert"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:42
+msgid "Is modified"
+msgstr "Ist modifiziert"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:64
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:74
+msgid "Home"
+msgstr "Start"
+