From b032f8f72bc9ab7b1ab84b032b7472b543c0d6a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ykh <ykh@dreamgo.tech>
Date: Thu, 19 Apr 2018 11:53:33 +0800
Subject: [PATCH] update Chinese translation

---
 .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo      | Bin 1368 -> 1909 bytes
 .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po      |  77 +++++++++---------
 2 files changed, 37 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/constance/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/constance/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 2f73cb13942a9ecf11014d188e13be78ed931a60..f645fbce1c933883e4ff6a389931717d42add468 100644
GIT binary patch
literal 1909
zcmaKr?Qc_69LEocPxS%il_r{;#1KZv9j*Fe6fo4a8x4I}){aCILvDLdyGw5Gt@oTe
zw^t$ohsxLtV=N*VU;z?b87l0d!~GM!BQY`d-nMTfG4Z8|-_zT*$xJxu>F1n#e^1}v
zx##y?J1!B7U6^lS{)qWD=Amu)!&m~-;C*lu+_s&Nm%)?Z^WbNo1%3|pflt64V9zsz
zyaX!XJKzCOKK}%K4a~Lo9L!-q4n7M$2A>1}0AB<fU;z9Z)KJ5};4$oTFwTG#P}Z{@
zPSSoSI0U{49so~*_>l$t?F8?FZ-CYI^WQ+J{c(H$7ns8SA5g}NLL`<X1xo*sHW?^e
z^g5=jZ*xcua=hw;ywIkE%p-@4hc>nPA@_2;f+_RKp2_~m0jaGXOMP<4{G>mf%48#{
z{@4ku2I7M!2I8?qG!x5asLp9g=Ug|7w4gIX>*0H;7*z#j<2o0d>L%Ul-Ano{lMB_%
zGpbpPn|lQ1PPuH^g61u=pcm<wYB-EjtAJRHiit9#yL<e1C**D~@1;WqQ#nJ{@s?4`
zMSASn-D9dHnCw9!$F`X%U}P{7Wd+qS#3ubDe(;jR1<f(aK6O-s3X5tiZ>ToYHVZ1N
zHew29x9tCyT=PS>LvATzkcs^nCTQGLG*zfMS#?_{XF{NLoQ|rdW*}W|f_9oij#?!~
z;%Km?>1eJ-68adU9UrHRaPZ+yKF>HWIEFFNOH!zl3^Q2yI(*F;b&QcLdfD+F#S=(o
zW+%K%&XLkG(FlXHj!K&uma4V7T(ImCMXl6k+{u-6K_@K7rg_v~WW1Lgmj_3DbrSwD
zcUPPY+15#x7fM`Hjx(F<mKml)k^W<m!5BRr8_vYjslYIkAA^$QMO{-qbc$TbT45R(
zN@taRo2dd$N)+0|^xa^nPYJ%SgbvV9DEwY%U$8G2grPFb#&j9HZTC?uGOQ%iN;E=`
zro+kjzK_$XSRkQtp=52<<c2CNJ4^>g5(%1$BxCeYEE$O>jzpr-;aDc~0Zh%JqZXNx
zWoju*6Oq*5h%EU~B5}mfdo8=zwLz)Lcrw=27wQcLaI6BKqLRhu8>WJdi~VIo)y;#l
zc{Yya@JMz*>Fe6bvI@*rVrCxaZx+L}FQ<#Zkm1;>p$y<4c$k{y)|MX*9i;y9aPVN@
zDHpc3vRGeVbC<q#zrVBfV&a{9bIF^(Q2*|XyLj2FJoxj}>F#B%txS2d_q_98)HbfV
zi}UsSRrlIAwUxCkH&Z&FT7R;BzHx84wo&mGZ*E>l|Ba04KDy|BHRa7s)~XLlvpV0X
zEWoF`f~6nc-8kF4UahTMaHmgumzLV)wKCVQthh7hpPr|2VcDIY^UlpRD!<krRqC_%
zJGaZbbKSjq*<CnOpZOB$5Zs%pxN8@iXQyCEnz!bf*B=mX{+>H?OUjsCZEQ>uw{p$9
z{Lr`YuKeQ7EqUi=+^>Hi?#xvE_7Z7MO7F(x&s|Y|w}@YXyZlqVI^DQ&w^p62t*vze
x`!d{f%ZP})&8s)u)rSZs6HL$4))u_ecVv}FIlJ2JV5@0<!CQoNkIffK{sSW3qTT=i

delta 699
zcmZ9{KWGzC90%~%CT%oo6kQw~9yr)4m%D3>)>EXI4i%+}jbJ8urtgxA>7C>*#s(xh
zh(#;}Pt$@}El8__v4ejQTe`Toxrk03#Je_wqk|yg_oY_{fAHh;?)TpN-S7R3eT~*u
zc7`7iL=3qHc^A10`5P%>sDqHr@FdK`5g37sFbqGyE$}1U3qJ?-Ux9z%CDcQmgmgh2
zcEch>-x{&8h@x;EKF8q+xE<ep=sp5ZKruiAii=O6*q?{H;oG48Dewy%Mtuc_poG7Q
zdny$7`U8hx2T8BLd>b}IY(k3HiNHR=EbZaM3(>FLPz)nNG!?OR9YRu;X*<l!@_U_y
z$RO8Qx#+n2LPuRYG_zy0z|5Q_WjD^aG#sxTmXt%1nxN_t?Vxf%NhXx&*)!5Pe$}uI
z%ajJ0!!_Ecs7XmlNNSR*{q1v#qC`(K+mX^GX4*yOSS5{S482S<WqPb+S<XO#WiOA9
z>+!5Lb{uETT$$y#l;&(qqp7@Ma+}khj99T=+LL#jE1E1<DwVh+S{gdPCa%f_ULECC
z`TybNV$e~p<}ap(<=%h4&}h5jehc4>Z9LU~HtRi_a$j_vA85UwUTZ$}ZY+}4T%$Gn
zn)uT%z53ku<)(lC-P-bP;!o7QJCFT`ul&Y>*PQXE-n4E_t}Zo+SD##+UvPhPUvN)F
G_WuR{y{dfx

diff --git a/constance/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/constance/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 2fa88bc..0ece168 100644
--- a/constance/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/constance/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,100 +1,97 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Yifu Yu <root@jackyyf.com>, 2015.
 #
-# Translators:
-# Yifu Yu <root@jackyyf.com>, 2015
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: django-constance\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-13 19:40+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-15 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Yifu Yu <root@jackyyf.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/jezdez/django-"
-"constance/language/zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-19 11:31+0800\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: YinKH <614457662@qq.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: admin.py:113
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid ""
-#| "Constance doesn't support config values of the type %(config_type)s. "
-#| "Please fix the value of '%(name)s'."
+#: .\admin.py:115
+#, python-format
 msgid ""
 "Default value type must be equal to declared config parameter type. Please "
 "fix the default value of '%(name)s'."
-msgstr "Constance不支持保存类型为%(config_type)s的值，请修正%(name)s的值。"
+msgstr "默认值的类型必须与参数声明类型相同，请修正%(name)s的值。"
 
-#: admin.py:123
+#: .\admin.py:125
 #, python-format
 msgid ""
 "Constance doesn't support config values of the type %(config_type)s. Please "
 "fix the value of '%(name)s'."
 msgstr "Constance不支持保存类型为%(config_type)s的值，请修正%(name)s的值。"
 
-#: admin.py:147
+#: .\admin.py:157
 msgid ""
 "The settings have been modified by someone else. Please reload the form and "
 "resubmit your changes."
 msgstr "设置已经被他人修改过，请刷新页面并重新提交您的更改。"
 
-#: admin.py:160
+#: .\admin.py:173
 msgid ""
-"CONSTANCE_CONFIG_FIELDSETS does not contain fields that exist in "
+"CONSTANCE_CONFIG_FIELDSETS is missing field(s) that exists in "
 "CONSTANCE_CONFIG."
-msgstr ""
+msgstr "CONSTANCE_CONFIG_FIELDSETS中缺少在CONSTANCE_CONFIG中声明的字段。"
 
-#: admin.py:224
+#: .\admin.py:240
 msgid "Live settings updated successfully."
-msgstr "成功更新实时配置"
+msgstr "实时配置更新成功"
 
-#: admin.py:285
+#: .\admin.py:301
 msgid "config"
 msgstr "配置"
 
-#: apps.py:8
-msgid "Constance"
-msgstr "Constance模块"
-
-#: backends/database/models.py:19
+#: .\backends\database\models.py:19
 msgid "constance"
 msgstr "Constance模块"
 
-#: backends/database/models.py:20
+#: .\backends\database\models.py:20
 msgid "constances"
 msgstr "Constance模块"
 
-#: management/commands/constance.py:30
+#: .\management\commands\constance.py:30
 msgid "Get/Set In-database config settings handled by Constance"
-msgstr ""
+msgstr "获取或设置由Constance模块处理的数据库配置"
 
-#: templates/admin/constance/change_list.html:75
+#: .\templates\admin\constance\change_list.html:60
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
-#: templates/admin/constance/change_list.html:84
+#: .\templates\admin\constance\change_list.html:69
 msgid "Home"
 msgstr "首页"
 
-#: templates/admin/constance/includes/results_list.html:5
+#: .\templates\admin\constance\includes\results_list.html:5
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
-#: templates/admin/constance/includes/results_list.html:6
+#: .\templates\admin\constance\includes\results_list.html:6
 msgid "Default"
 msgstr "默认值"
 
-#: templates/admin/constance/includes/results_list.html:7
+#: .\templates\admin\constance\includes\results_list.html:7
 msgid "Value"
-msgstr "值"
+msgstr "当前值"
 
-#: templates/admin/constance/includes/results_list.html:8
+#: .\templates\admin\constance\includes\results_list.html:8
 msgid "Is modified"
 msgstr "是否修改过"
 
-#~ msgid "Constance config"
-#~ msgstr "Constance 配置页面"
+#: .\templates\admin\constance\includes\results_list.html:21
+msgid "Current file"
+msgstr "当前文件"
+
+#: .\templates\admin\constance\includes\results_list.html:36
+msgid "Reset to default"
+msgstr "重置至默认值"