Merge pull request #76 from 1844144/master

Add russian translation

constance/apps.py

@@ -1,10 +1,10 @@
 from django.apps import AppConfig
 from constance.config import Config
-
+from django.utils.translation import ugettext as _
 
 class ConstanceConfig(AppConfig):
     name = 'constance'
-    verbose_name = 'Constance'
+    verbose_name = _('Constance')
 
     def ready(self):
         self.module.config = Config()

constance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,67 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-07 13:13+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: admin.py:98
+msgid "Live settings updated successfully."
+msgstr "Настройки успешно сохранены"
+
+#: admin.py:103
+msgid "Constance config"
+msgstr "Настройки"
+
+#: admin.py:146
+msgid "config"
+msgstr "настройки"
+
+#: apps.py:7
+#, fuzzy
+msgid "Constance"
+msgstr "настройки"
+
+#: backends/database/models.py:19
+msgid "constance"
+msgstr "настройки"
+
+#: backends/database/models.py:20
+msgid "constances"
+msgstr "настройки"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:39
+msgid "Name"
+msgstr "Название"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:40
+msgid "Default"
+msgstr "По умолчанию"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:41
+msgid "Value"
+msgstr "Текущее значение"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:42
+msgid "Is modified"
+msgstr "Было изменено"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:68
+msgid "Save"
+msgstr "Сохранить"
+
+#: templates/admin/constance/change_list.html:78
+msgid "Home"
+msgstr "Главная"