From e390248bf075a4ad7eca0cf30da8696ec5c61a0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paolo Melchiorre <paolo@20tab.com>
Date: Tue, 13 Mar 2018 15:27:39 +0100
Subject: [PATCH] Updated italian translations

---
 constance/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 900 -> 1879 bytes
 constance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po |  17 +++++++++++++----
 2 files changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/constance/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/constance/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 144f32f8f2275d2ca3afce2087eaa714cbceb839..d621d3ba2f0c185c8d187fd528d1bb0a803d377a 100644
GIT binary patch
literal 1879
zcmaKsOK&SR6vqu*Ug0S=Y*-wGuG$LCB<TfIrIc5jmY}}W=3c?7a%WB^t{i)?J!uQ#
zW3Xe%7hnUM`vF+6X33HjLSn<3zh}}kx2>=``FUKQ|2fA#Xa0EO-uD9Ibv$q3`2o+H
zasCv3FfPC&@Dh9x{0$s~zk|<%A3rUG1$V%E;4k1y;A8L|@YmV;Uo-v#o?`u9@LBMy
zXM}hTJOQKr2yB5R_#=FL3m)K|u=(Y<4o3gqfzkh;U;zIHqfUmOXnzK-gB2L#`U%7q
z@iTY^J_hk8mLT#fn1WG%W5zE)xUbh<0Ha162uHk9&zd~rG{*fJ9;8&CWAqbah`Ng-
z`ile7LTn!F9}hp>-|U}YwmsN6*&g(Fw~qV6W6CXiGB!|VO_0jaNU_d6g|Q687s?01
z;!S~6Y+B=kG#OvdYAv%A$X8`)T`f6M1x=-{;KYs~$`me3ru)lqhyR_#w-uk#p=RkB
z&M)dswMn#Cy1#7X1Y4F;vBe`<>2SqHx6zwai1U<*zpkXFU@7NJOUHRkE5=Yt2bsXG
z-hazq-bl|RZ}|P(PFM^)O>C}kI=R?YQzp+LC{uW<%3KC`@>Q0x_oGVd%T(;coj8_L
z7DFUG-#o?&0%bE-qti?B@L&zX*PiFGIo4L@^>K`>n~*d)Iri1*L<PFEm7{DdO~F1D
zkKzf7Ce?`9&CF+B96Ec(Sx5$X@`#;R*7PVpgSk!SyIMyauPxd0h02r9s=_Bj+oRUu
zL2|@X6^)WDq}rp^PIoQoJV?3^sQZ3z^@Ddi-A<>qD}6|YP8zReu&zgk(rQb4th2GQ
z&M|#h#+6Sd^Oe-P;v*QEqLKwCLza^s4T9848d@HQQ1;sG^YimGL|HZBi!`&7cG+a(
z+hzM^5^X&bYpc*+nM?Obh1T9+uYa9>H|?}GQS@vOHOjC@fiFV4)aZisc(x9=w()Sd
zovdB&i(!n|C4G~j8cflnwNoe`>dHx-Y~!AMk4#y=`i<3fYNi{@hTh(w?#g=W%VdWQ
zyV(g@&T*ToX(xTJ^?z+@tf@Ox!Im;PDHS3_!FV*NHTLcv9ZX7#QuqcJrxw~YYRy_y
z#)`L2QLacW?2hk2mG*X{?$u3@Nm9D8<+%5*HXWc5qeRYX!OK;r<%~u^yD-Y4!tHCO
z*tv~?zUo(JQ@Y#ZT<1yW1EY|xxUvaW?DCVDNwjTj-*{>`oB+Q?f$}tQn#D2=0lka5
zKoiH#KbCqbZ^<m!H{XRU+UJtu7bvR?0zXojba+Th<Wndk39*=|l4L47ZJZDi4;9Zo
Z2e{L^o2|QQXVg`5e+$>cV&O%J{{YF1B_{v?

delta 433
zcmY+8%SyvQ6o$t%ZEC!LF5K9~fXgyvrm42ZB7$8MDJU951Q(-DA!SS;Np+cxZxDP9
zpP=vI&R0;EZp43L6+H0q%^c3{W%bd?U)Sv?f^b0tXs`liz{ERnzz49wCs+bsU<<el
zKl#?&9$ZDf2QR|=u$euCpTQY0^Q;OXH9~UY;$aHb;61njn?)C}8FU4sklet_@MP`>
z7_-V63pPDS{e@X#`b?NZ>cH$F12vXYosnUDr${lg{OY;XQ&p%+kO%BAQ8EkThz(?>
zeA?!s%lHlx9u>QOhd24Q$K8`-cB<~f^j}?v3BlT3Dtf-~njGPdWSX%ckx{B;7AHPE
sl2H_<bfm&trD=aseh+l{ZH19Fj*AWZt^Rvsab3Ht;kr0cMc>){1~4T@@c;k-

diff --git a/constance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/constance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index eb74fcc..97e5d97 100644
--- a/constance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/constance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-constance\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-13 19:40+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-27 18:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-13 15:26+0100\n"
+"Last-Translator: Paolo Melchiorre <paolo@melchiorre.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/django-constance/"
 "language/it/)\n"
 "Language: it\n"
@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 
 #: admin.py:113
 #, python-format
@@ -24,6 +25,8 @@ msgid ""
 "Default value type must be equal to declared config parameter type. Please "
 "fix the default value of '%(name)s'."
 msgstr ""
+"Il tipo dei valori di default deve essere uguale al tipo del parametro. "
+"Modifica il valore di default di '%(name)s'."
 
 #: admin.py:123
 #, python-format
@@ -31,18 +34,24 @@ msgid ""
 "Constance doesn't support config values of the type %(config_type)s. Please "
 "fix the value of '%(name)s'."
 msgstr ""
+"Constance non supporta valori di impostazioni di tipo %(config_type)s. "
+"Modifica il valore di '%(name)s'."
 
 #: admin.py:147
 msgid ""
 "The settings have been modified by someone else. Please reload the form and "
 "resubmit your changes."
 msgstr ""
+"Le impostazioni sono state modificate da qualcuno. Ricarica la pagina e "
+"invia nuovamente le tue modifiche."
 
 #: admin.py:160
 msgid ""
 "CONSTANCE_CONFIG_FIELDSETS does not contain fields that exist in "
 "CONSTANCE_CONFIG."
 msgstr ""
+"CONSTANCE_CONFIG_FIELDSETS non contiene campi che esistono in "
+"CONSTANCE_CONFIG."
 
 #: admin.py:224
 msgid "Live settings updated successfully."
@@ -50,11 +59,11 @@ msgstr "Le impostazioni attive sono state aggiornate correttamente."
 
 #: admin.py:285
 msgid "config"
-msgstr ""
+msgstr "configurazioni"
 
 #: apps.py:8
 msgid "Constance"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni"
 
 #: backends/database/models.py:19
 msgid "constance"