From ac0932fb593ada7f64f032755f400c4865c2f138 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jannis Leidel Date: Tue, 25 Aug 2009 09:11:14 +0000 Subject: [PATCH 1/4] l10n: Updates to German (de) translation Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net) --- dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 25 +++++++++------------ 1 file changed, 11 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 497a13c..d93c78a 100644 --- a/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/dbtemplates/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.4\n" @@ -12,20 +13,8 @@ msgstr "" "X-Poedit-Language: German\n" #: admin.py:21 -msgid "" -"Leaving this empty causes Django to look for a template with the given name " -"and populate this field with its content." -msgstr "" -"Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird Django versuchen, das Template mit " -"dem angegebenen Namen zu finden und mit dessen Inhalt das Feld zu füllen." - -#: admin.py:35 -msgid "Date/time" -msgstr "" - -#: admin.py:46 -msgid "sites" -msgstr "" +msgid "Leaving this empty causes Django to look for a template with the given name and populate this field with its content." +msgstr "Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird Django versuchen, das Template mit dem angegebenen Namen zu finden und mit dessen Inhalt das Feld zu füllen." #: models.py:18 msgid "name" @@ -54,3 +43,11 @@ msgstr "Template" #: models.py:30 msgid "templates" msgstr "Templates" + +#: admin.py:46 +msgid "sites" +msgstr "Seiten" + +#: admin.py:35 +msgid "Date/time" +msgstr "Datum/Uhrzeit" From abf6d70a1f767a057c66bcb6d3d4cc68031d3590 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Date: Tue, 25 Aug 2009 17:43:09 +0000 Subject: [PATCH 2/4] l10n: Updates to Hebrew (he) translation Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net) --- dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po | 28 ++++++++++----------- 1 file changed, 13 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po index 59051fd..74c7a87 100644 --- a/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po +++ b/dbtemplates/locale/he/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,35 +2,25 @@ # Copyright (C) 2008 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # <>, 2008. -# , fuzzy -# -# +#, fuzzy +# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-01 00:56+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-21 12:31+0300\n" -"Last-Translator: <>\n" +"Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: admin.py:21 -msgid "" -"Leaving this empty causes Django to look for a template with the given name " -"and populate this field with its content." +msgid "Leaving this empty causes Django to look for a template with the given name and populate this field with its content." msgstr "אם זה ריק אז ג'נגו מחפש תבנית עם שם סיפק וממלא את השדה עם תוכנו" -#: admin.py:35 -msgid "Date/time" -msgstr "" - -#: admin.py:46 -msgid "sites" -msgstr "" - #: models.py:18 msgid "name" msgstr "שם" @@ -58,3 +48,11 @@ msgstr "תבנית" #: models.py:30 msgid "templates" msgstr "תבניות" + +#: admin.py:46 +msgid "sites" +msgstr "אתרים" + +#: admin.py:35 +msgid "Date/time" +msgstr "תאריך / זמן" From 2129bb136133c0461ae1f6d7a9648569a30535b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jannis Leidel Date: Fri, 4 Sep 2009 15:15:23 +0000 Subject: [PATCH 3/4] l10n: Added Danish locale, thanks illio. Fixed issue #2. Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net) --- dbtemplates/locale/da/LC_MESSAGES/django.po | 62 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 62 insertions(+) create mode 100644 dbtemplates/locale/da/LC_MESSAGES/django.po diff --git a/dbtemplates/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/dbtemplates/locale/da/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000..25f41f0 --- /dev/null +++ b/dbtemplates/locale/da/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,62 @@ +# django-dbtemplates in Danish. +# django-dbtemplates på Dansk. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Michael Lind Mortensen , 2009. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-04 11:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.py:21 +msgid "" +"Leaving this empty causes Django to look for a template with the given name " +"and populate this field with its content." +msgstr "" +"Hvis du efterlader dette felt tomt, så vil Django søge efter en template med det givne navn " +"og udfylde dette felt med dets indhold." + +#: admin.py:35 +msgid "Date/time" +msgstr "Dato/tid" + +#: admin.py:46 +msgid "sites" +msgstr "websider" + +#: models.py:18 +msgid "name" +msgstr "navn" + +#: models.py:19 +msgid "Example: 'flatpages/default.html'" +msgstr "Eksempel: 'flatpages/default.html'" + +#: models.py:20 +msgid "content" +msgstr "indhold" + +#: models.py:22 +msgid "creation date" +msgstr "oprettelsesdato" + +#: models.py:24 +msgid "last changed" +msgstr "sidst ændret" + +#: models.py:32 +msgid "template" +msgstr "skabelon" + +#: models.py:33 +msgid "templates" +msgstr "skabeloner" From 5f198ee276301464a79f690f6774acda9ad8ac90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Diego=20B=C3=BArigo=20Zacar=C3=A3o?= Date: Thu, 10 Sep 2009 18:46:38 +0000 Subject: [PATCH 4/4] l10n: Added Brazilian Portuguese translation Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net) --- .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 52 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 dbtemplates/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po diff --git a/dbtemplates/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/dbtemplates/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000..9883423 --- /dev/null +++ b/dbtemplates/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,52 @@ +# Diego Búrigo Zacarão 2009. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: 0.4\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-31 11:45-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2008-08-31 11:45-0300\n" +"Last-Translator: Diego Búrigo Zacarão \n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.py:21 +msgid "Leaving this empty causes Django to look for a template with the given name and populate this field with its content." +msgstr "Manter isto vazio faz com que o Django procure por um modelo (template) com o dado nome e preencha este campo com o seu conteúdo" + +#: models.py:18 +msgid "name" +msgstr "Name" + +#: models.py:18 +msgid "Example: 'flatpages/default.html'" +msgstr "Exemplo: 'flatpages/default.html'" + +#: models.py:19 +msgid "content" +msgstr "conteúdo" + +#: models.py:21 +msgid "creation date" +msgstr "Data de criação" + +#: models.py:22 +msgid "last changed" +msgstr "ultima modificação" + +#: models.py:29 +msgid "template" +msgstr "modelo" + +#: models.py:30 +msgid "templates" +msgstr "modelos" + +#: admin.py:46 +msgid "sites" +msgstr "sites" + +#: admin.py:35 +msgid "Date/time" +msgstr "Data/hora"