Hopiu/django-dbtemplates
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jazzband/django-dbtemplates.git synced 2026-05-28 00:44:03 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

l10n: Added Brazilian Portuguese translation

Browse source 
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
This commit is contained in:
Diego Búrigo Zacarão 2009-09-10 18:46:38 +00:00
parent 2129bb1361
commit 5f198ee276
1 changed files with 52 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

52
dbtemplates/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,52 @@
# Diego Búrigo Zacarão <diegobz@fedoraproject.org> 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-31 11:45-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-31 11:45-0300\n"
"Last-Translator: Diego Búrigo Zacarão <diegobz@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_br@redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: admin.py:21
msgid "Leaving this empty causes Django to look for a template with the given name and populate this field with its content."
msgstr "Manter isto vazio faz com que o Django procure por um modelo (template) com o dado nome e preencha este campo com o seu conteúdo"
#: models.py:18
msgid "name"
msgstr "Name"
#: models.py:18
msgid "Example: 'flatpages/default.html'"
msgstr "Exemplo: 'flatpages/default.html'"
#: models.py:19
msgid "content"
msgstr "conteúdo"
#: models.py:21
msgid "creation date"
msgstr "Data de criação"
#: models.py:22
msgid "last changed"
msgstr "ultima modificação"
#: models.py:29
msgid "template"
msgstr "modelo"
#: models.py:30
msgid "templates"
msgstr "modelos"
#: admin.py:46
msgid "sites"
msgstr "sites"
#: admin.py:35
msgid "Date/time"
msgstr "Data/hora"