add id translations

This commit is contained in:
Kira 2023-06-29 17:14:00 +08:00
parent fbe4b86cb0
commit d1e13cab4a

View file

@ -0,0 +1,278 @@
# Indonesian translation for django-eav2
# Copyright (C) 2023
# This file is distributed under the same license as the django-eav2 package.
# Kira <kiraware@github.com>, 2023.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-eav2 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 16:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kira <kiraware@github.com>, 2023\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: .\eav\fields.py:30
msgid "You cannot change the datatype of an attribute that is already in use."
msgstr "Anda tidak dapat mengubah tipe data atribut yang sudah digunakan."
#: .\eav\fields.py:36
msgid "A Comma-Separated-Value field."
msgstr "Bidang Nilai-yang-Dipisahkan-Koma."
#: .\eav\forms.py:28
msgid "Enter comma-separated-values. eg: one;two;three."
msgstr "Masukkan nilai-yang-dipisahkan-koma. misalnya: satu;dua;tiga."
#: .\eav\forms.py:138
#, python-format
msgid "The %s could not be saved because the datadidn't validate."
msgstr "%s tidak dapat disimpan karena datanya tidak tervalidasi."
#: .\eav\models.py:77
msgid "EnumValue"
msgstr "EnumValue"
#: .\eav\models.py:78
msgid "EnumValues"
msgstr "EnumValues"
#: .\eav\models.py:81 .\eav\models.py:439
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
#: .\eav\models.py:106
msgid "EnumGroup"
msgstr "EnumGroup"
#: .\eav\models.py:107
msgid "EnumGroups"
msgstr "EnumGroups"
#: .\eav\models.py:112 .\eav\models.py:218
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#: .\eav\models.py:116
msgid "Enum group"
msgstr "Grup enum"
#: .\eav\models.py:182 .\eav\models.py:447
msgid "Attribute"
msgstr "Atribut"
#: .\eav\models.py:183
msgid "Attributes"
msgstr "Atribut"
#: .\eav\models.py:196
msgid "Text"
msgstr "Teks"
#: .\eav\models.py:197
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
#: .\eav\models.py:198
msgid "Float"
msgstr "Bilangan desimal"
#: .\eav\models.py:199
msgid "Integer"
msgstr "Bilangan bulat"
#: .\eav\models.py:200
msgid "True / False"
msgstr "Benar / Salah"
#: .\eav\models.py:201
msgid "Django Object"
msgstr "Objek Django"
#: .\eav\models.py:202
msgid "Multiple Choice"
msgstr "Pilihan Ganda"
#: .\eav\models.py:203
msgid "JSON Object"
msgstr "Objek JSON"
#: .\eav\models.py:204
msgid "Comma-Separated-Value"
msgstr "Nilai-yang-Dipisahkan-Koma"
#: .\eav\models.py:212
msgid "Data Type"
msgstr "Tipe Data"
#: .\eav\models.py:217
msgid "User-friendly attribute name"
msgstr "Nama atribut yang ramah pengguna"
#: .\eav\models.py:230
msgid "Short unique attribute label"
msgstr "Label atribut unik yang pendek"
#: .\eav\models.py:231
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
#: .\eav\models.py:242
msgid "Required"
msgstr "Diperlukan"
#: .\eav\models.py:248
msgid "Entity content type"
msgstr "Jenis konten entitas"
#: .\eav\models.py:262
msgid "Choice Group"
msgstr "Grup Pilihan"
#: .\eav\models.py:269
msgid "Short description"
msgstr "Deskripsi singkat"
#: .\eav\models.py:270
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
#: .\eav\models.py:277
msgid "Display order"
msgstr "Urutan tampilan"
#: .\eav\models.py:282 .\eav\models.py:490
msgid "Modified"
msgstr "Dimodifikasi"
#: .\eav\models.py:288 .\eav\models.py:485
msgid "Created"
msgstr "Dibuat"
#: .\eav\models.py:332
#, python-format
msgid "%(val)s is not a valid choice for %(attr)s"
msgstr "%(val)s bukan pilihan yang valid untuk %(attr)s"
#: .\eav\models.py:355
msgid "You must set the choice group for multiple choice attributes"
msgstr "Anda harus mengatur grup pilihan untuk atribut pilihan ganda"
#: .\eav\models.py:360
msgid "You can only assign a choice group to multiple choice attributes"
msgstr "Anda hanya dapat menetapkan grup pilihan ke atribut pilihan ganda"
#: .\eav\models.py:440
msgid "Values"
msgstr "Nilai"
#: .\eav\models.py:456
msgid "Entity id"
msgstr "id entitas"
#: .\eav\models.py:462
msgid "Entity uuid"
msgstr "uuid entitas"
#: .\eav\models.py:469
msgid "Entity ct"
msgstr "Entitas ct"
#: .\eav\models.py:497
msgid "Value bool"
msgstr "Nilai bool"
#: .\eav\models.py:502
msgid "Value CSV"
msgstr "Nilai CSV"
#: .\eav\models.py:507
msgid "Value date"
msgstr "Nilai tanggal"
#: .\eav\models.py:512
msgid "Value float"
msgstr "Nilai float"
#: .\eav\models.py:517
msgid "Value int"
msgstr "Nilai int"
#: .\eav\models.py:522
msgid "Value text"
msgstr "Nilai teks"
#: .\eav\models.py:530
msgid "Value JSON"
msgstr "Nilai JSON"
#: .\eav\models.py:539
msgid "Value enum"
msgstr "Nilai enum"
#: .\eav\models.py:546
msgid "Generic value id"
msgstr "Id nilai generik"
#: .\eav\models.py:555
msgid "Generic value content type"
msgstr "Jenis konten nilai generik"
#: .\eav\models.py:653
#, python-format
msgid "%(obj)s has no EAV attribute named %(attr)s"
msgstr "%(obj)s tidak memiliki atribut EAV bernama %(attr)s"
#: .\eav\models.py:725
msgid "{} EAV field cannot be blank"
msgstr "{} Bidang EAV tidak boleh kosong"
#: .\eav\models.py:732
#, python-format
msgid "%(attr)s EAV field %(err)s"
msgstr "%(attr)s bidang EAV %(err)s"
#: .\eav\validators.py:26
msgid "Must be str or unicode"
msgstr "Harus berupa str atau unicode"
#: .\eav\validators.py:36
msgid "Must be a float"
msgstr "Harus berupa float"
#: .\eav\validators.py:46
msgid "Must be an integer"
msgstr "Harus berupa integer"
#: .\eav\validators.py:57
msgid "Must be a date or datetime"
msgstr "Harus berupa date atau datetime"
#: .\eav\validators.py:65
msgid "Must be a boolean"
msgstr "Harus berupa boolean"
#: .\eav\validators.py:74
msgid "Must be a django model object instance"
msgstr "Harus berupa instance objek model django"
#: .\eav\validators.py:77
msgid "Model has not been saved yet"
msgstr "Model belum disimpan"
#: .\eav\validators.py:88
msgid "EnumValue has not been saved yet"
msgstr "EnumValue belum disimpan"
#: .\eav\validators.py:99 .\eav\validators.py:101
msgid "Must be a JSON Serializable object"
msgstr "Harus berupa objek JSON yang dapat diserialisasikan"
#: .\eav\validators.py:111
msgid "Must be Comma-Separated-Value."
msgstr "Harus berupa Nilai-ang-Dipisahkan-Koma."