From 055932bb8ba5ea98a621f04822104ca4f9aae389 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guilherme Martins Crocetti
 <24530683+gmcrocetti@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 20 Jul 2023 22:20:20 -0300
Subject: [PATCH] feat(locale): Add translations for pt_BR

---
 AUTHORS.rst                                   |   1 +
 CHANGES.rst                                   |   1 +
 .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 0 -> 640 bytes
 .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po        |  41 ++++++++++++++++++
 4 files changed, 43 insertions(+)
 create mode 100644 model_utils/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 model_utils/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/AUTHORS.rst b/AUTHORS.rst
index 21c822d..b8cfc59 100644
--- a/AUTHORS.rst
+++ b/AUTHORS.rst
@@ -34,6 +34,7 @@
 | Germano Massullo <github.com/Germano0>
 | Gregor Müllegger <gregor@muellegger.de>
 | Guilherme Devincenzi <github.com/gdevincenzi>
+| Guilherme Crocetti <github.com/gmcrocetti>
 | Hanley <hanley@wayup.com>
 | Hanley Hansen <hanleyhansen@gmail.com>
 | Harry Moreno <morenoh149@gmail.com>
diff --git a/CHANGES.rst b/CHANGES.rst
index cf71733..d964b9f 100644
--- a/CHANGES.rst
+++ b/CHANGES.rst
@@ -10,6 +10,7 @@ To be released
 - Drop support for `Python 3.7` (GH-#545)
 - Swedish translation (GH-#561)
 - Use proper column name instead of attname (GH-#573)
+- Add Brazilian Portuguese translation (GH-#578)
 
 4.3.1 (2022-11-15)
 ------------------
diff --git a/model_utils/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/model_utils/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9c12b7a1ff15e417204bd80fe6021319a68d4ba1
GIT binary patch
literal 640
zcmZXR&59H;5XW0xKWIVFvxgj&CF6dm3_UxG`!TBnwlfT^pa++1x~3;fchV%);=Y4d
zAH%yIMZ9|QCinn8h5yW~?7_gV|Ea1}r8@Qd&f3QW>pHj#3UCvA0C9Z=G4=&q0bjul
z@Eu$QKfpEc6Wjv7z}rhn@&_9I<IAhODKv#$Kx4gQXpC3T+fWNd+Oj6L|E+j;%v%F7
zFVUV9Q<;!0lg5>1ZeRpfp5vFha4teGl&uh(dUr~i<+zlu$Oq$WCdyO9oJ2m=vSU++
zbVjZ7Eb~yAQto$EkcG=cI-STFy)!XQ9^&FmydLe%WImCHd*az7%g5_)CND<ma}`(?
zUfED9c0LnNJ5w*nHzW?c(?rZh>})-Jw7v1Tzr9{HI(p%J(gk$Yv(8gnpY<xki|(YS
zU9*dtw(3+xvLMx<mw$F9T0Y*NrTI7?UHsE#ZzDZ$mdT=#vlg8)z2^sQt&APS*YJUO
z__8>X{fl$4;W>FZvKnt`t4#Dy45!n&^Qx9d&Nm?wwq2TGxHS-~?eLxzyJGYHAjLe4
dDqS)+&G|TVG>!fCNgJ0CW&(31Vl}Vjfxq}NsJj3F

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/model_utils/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/model_utils/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..9cfbb5c
--- /dev/null
+++ b/model_utils/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,41 @@
+# This file is distributed under the same license as the django-model-utils package.
+#
+# Translators:
+# Guilherme Martins Crocetti <24530683+gmcrocetti@users.noreply.github.com>, 2023.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django-model-utils\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-20 22:05-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-20 22:05-0300\n"
+"Last-Translator: Guilherme Croceetti <24530683+gmcrocetti@users.noreply.github.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: models.py:25
+msgid "created"
+msgstr "criado"
+
+#: models.py:26
+msgid "modified"
+msgstr "modificado"
+
+#: models.py:50
+msgid "start"
+msgstr "início"
+
+#: models.py:51
+msgid "end"
+msgstr "fim"
+
+#: models.py:66
+msgid "status"
+msgstr "estado"
+
+#: models.py:67
+msgid "status changed"
+msgstr "estado modificado"