Merge pull request #564 from tjwalch/swedish-translation

Swedish translation

CHANGES.rst

@@ -8,6 +8,7 @@ To be released
 - Add support for `Python 3.11` (GH-#545)
 - Add support for `Python 3.12` (GH-#545)
 - Drop support for `Python 3.7` (GH-#545)
+- Swedish translation (GH-#561)
 
 4.3.1 (2022-11-15)
 ------------------

model_utils/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,53 @@
+# This file is distributed under the same license as the django-model-utils package.
+#
+# Translators:
+# Tomas Walch <tomas@alternaliv.se>, 2022.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-23 14:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+#: model_utils/models.py:25
+msgid "created"
+msgstr "skapad"
+
+#: model_utils/models.py:26
+msgid "modified"
+msgstr "ändrad"
+
+#: model_utils/models.py:50
+msgid "start"
+msgstr "start"
+
+#: model_utils/models.py:51
+msgid "end"
+msgstr "slut"
+
+#: model_utils/models.py:66
+msgid "status"
+msgstr "status"
+
+#: model_utils/models.py:67
+msgid "status changed"
+msgstr "status ändrad"
+
+#: tests/models.py:106 tests/models.py:115 tests/models.py:124
+msgid "active"
+msgstr "aktiv"
+
+#: tests/models.py:107 tests/models.py:116 tests/models.py:125
+msgid "deleted"
+msgstr "borttagen"
+
+#: tests/models.py:108 tests/models.py:117 tests/models.py:126
+msgid "on hold"
+msgstr "väntande"
+