diff --git a/rosetta/views.py b/rosetta/views.py
index ce3b9b4..9de9af6 100644
--- a/rosetta/views.py
+++ b/rosetta/views.py
@@ -372,7 +372,7 @@ def lang_sel(request, langid, idx):
         third_party_apps = rosetta_i18n_catalog_filter in ('all', 'third-party')
         django_apps = rosetta_i18n_catalog_filter in ('all', 'django')
         project_apps = rosetta_i18n_catalog_filter in ('all', 'project')
-        file_ = find_pos(langid, project_apps=project_apps, django_apps=django_apps, third_party_apps=third_party_apps)[int(idx)]
+        file_ = sorted(find_pos(langid, project_apps=project_apps, django_apps=django_apps, third_party_apps=third_party_apps), key=get_app_name)[int(idx)]
 
         storage.set('rosetta_i18n_lang_code', langid)
         storage.set('rosetta_i18n_lang_name', six.text_type([l[1] for l in settings.LANGUAGES if l[0] == langid][0]))