mirror of
https://github.com/Hopiu/linkchecker.git
synced 2026-04-26 00:54:43 +00:00
Updated translations and changelog.
This commit is contained in:
Bastian Kleineidam
parent
7c6dce6136
commit
0b9c0ee784
3 changed files with 224 additions and 227 deletions
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ Features:
|
|||
defined at http://www.sitemaps.org/protocol.php.
|
||||
|
||||
Changes:
|
||||
- doc: Mention 7-zip to extract the .tar.xz under Windows.
|
||||
- doc: Mention 7-zip and Peazip to extract the .tar.xz under Windows.
|
||||
Closes: SF bug #3564733
|
||||
- logging: Print download and cache statistics in text output logger.
|
||||
- logging: Print warning tag in text output logger. Makes warning filtering
|
||||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@ Changes:
|
|||
Fixes:
|
||||
- logging: Close logger properly on I/O errors.
|
||||
Closes: SF bug #3567476
|
||||
- checking: Fix wrong method name when print SSL certificate warnings.
|
||||
|
||||
|
||||
8.0 "Luminaris" (released 2.9.2012)
|
||||
|
|
|
|||
235
po/de.po
235
po/de.po
|
|
@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: $Id$\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: calvin@users.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-19 21:23+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-20 20:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-20 20:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bastian Kleineidam <calvin@users.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language-Team: de <de@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
|
@ -93,7 +93,7 @@ msgid "System info:"
|
|||
msgstr "Systeminformation:"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/director/console.py:146
|
||||
#: ../linkchecker:476
|
||||
#: ../linkchecker:479
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Python %(version)s on %(platform)s"
|
||||
msgstr "Python %(version)s auf %(platform)s"
|
||||
|
|
@ -504,16 +504,16 @@ msgstr "Konnte nicht zu ClamAV verbinden."
|
|||
msgid "Host is empty"
|
||||
msgstr "Rechnername ist leer"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:79
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:78
|
||||
msgid "Outside of domain filter, checked only syntax."
|
||||
msgstr "Außerhalb des Domain Filters; prüfe lediglich Syntax."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:81
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(scheme)s URL ignored."
|
||||
msgstr "%(scheme)s URL ignoriert."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:85
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:84
|
||||
msgid "URL is unrecognized or has invalid syntax"
|
||||
msgstr "URL ist unbekannt oder besitzt ungültige Syntax"
|
||||
|
||||
|
|
@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Unsupported HTTP authentication method."
|
|||
msgstr "Nicht unterstützte HTTP Authentifizierungsmethode."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/const.py:143
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:238
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:237
|
||||
msgid "Unauthorized access without HTTP authentication."
|
||||
msgstr "Unauthorisierter Zugriff ohne HTTP-Authentifizierung."
|
||||
|
||||
|
|
@ -767,149 +767,159 @@ msgstr "MX Mail host %(host)s gefunden"
|
|||
msgid "URL has unparsable domain name: %(name)s"
|
||||
msgstr "URL besitzt einen nicht analysierbaren Rechnernamen: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:139
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:161
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Leading or trailing whitespace in URL `%(url)s'."
|
||||
msgstr "Die URL %(url)s enthält Leerzeichen am Anfang oder Ende."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:389
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:395
|
||||
msgid "URL is missing"
|
||||
msgstr "URL fehlt"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:392
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:398
|
||||
msgid "URL is empty"
|
||||
msgstr "URL ist leer"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:407
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:412
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Effective URL %(url)r."
|
||||
msgstr "Effektive URL %(url)r."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:413
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:418
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL length %(len)d is longer than maximum of %(max)d."
|
||||
msgstr "URL-Länge %(len)d ist länger als das Maximum von %(max)d."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:416
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL length %(len)d is longer than %(warn)d."
|
||||
msgstr "URL-Länge %(len)d ist länger als %(warn)d."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:468
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL has invalid port %(port)r"
|
||||
msgstr "URL hat eine ungültige Portnummer %(port)r"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:473
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:478
|
||||
msgid "URL has empty hostname"
|
||||
msgstr "URL hat leeren Rechnernamen"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:484
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:489
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL %(url)s has obfuscated IP address %(ip)s"
|
||||
msgstr "URL %(url)s besitzt die verschleierte IP-Adresse %(ip)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:511
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL is located in %(country)s."
|
||||
msgstr "URL befindet sich in %(country)s."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:536
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:541
|
||||
msgid "Hostname not found"
|
||||
msgstr "Rechnername nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:539
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:544
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bad HTTP response %(line)r"
|
||||
msgstr "Ungültige HTTP Antwort %(line)r"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:552
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:557
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "could not get content: %(msg)r"
|
||||
msgstr "konnte Inhalt nicht parsen: %(msg)r"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:693
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:698
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anchor `%(name)s' not found."
|
||||
msgstr "Anker `%(name)s' nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:694
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:699
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Available anchors: %(anchors)s."
|
||||
msgstr "Verfügbare Anker: %(anchors)s."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:748
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:758
|
||||
#: ../linkcheck/checker/fileurl.py:196
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:689
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:687
|
||||
msgid "File size too large"
|
||||
msgstr "Dateigröße ist zu groß"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:762
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:773
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content with %(size)s is the same as in URLs (%(urls)s)."
|
||||
msgstr "Inhalt mit %(size)s ist derselbe wie in den URLs (%(urls)s)."
|
||||
msgid " with %s"
|
||||
msgstr " mit %s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:802
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:775
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content%(size)s is the same as in URLs (%(urls)s)."
|
||||
msgstr "Inhalt%(size)s ist derselbe wie in den URLs (%(urls)s)."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:815
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Found %(match)r at line %(line)d in link contents."
|
||||
msgstr "Habe %(match)r in Zeile %(line)d im Inhalt der Verknüpfung gefunden."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:818
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:831
|
||||
msgid "Content size is zero."
|
||||
msgstr "Größe des Inhalts ist Null."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:824
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content size %(dlsize)s is larger than %(maxbytes)s."
|
||||
msgstr "Inhalt %(dlsize)s is größer als %(maxbytes)s."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:829
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:842
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Download size (%(dlsize)d Byte) does not equal content size (%(size)d Byte)."
|
||||
msgstr "Download Grüße (%(dlsize)d Byte) ist ungleich der Inhaltsgröße (%(size)d Byte)."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:850
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:915
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:863
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:928
|
||||
msgid "valid HTML syntax"
|
||||
msgstr "gültige HTML Syntax"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:856
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:869
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "tidy HTML parsing caused error: %(msg)s "
|
||||
msgstr "tidy HTML Parser verursachte Fehler: %(msg)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:878
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:951
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:891
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:964
|
||||
msgid "valid CSS syntax"
|
||||
msgstr "gültige CSS Syntax"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:884
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:897
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "cssutils parsing caused error: %(msg)s"
|
||||
msgstr "cssutils Parser verursachte Fehler: %(msg)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:893
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:906
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(w3type)s validation error at line %(line)s col %(column)s: %(msg)s"
|
||||
msgstr "%(w3type)s Validierungsfehler in Zeile %(line)s Spalte %(column)s: %(msg)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:924
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:937
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "HTML W3C validation caused error: %(msg)s "
|
||||
msgstr "HTML W3C Validierung verursachte Fehler: %(msg)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:959
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:972
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CSS W3C validation caused error: %(msg)s "
|
||||
msgstr "CSS W3C Validierung verursachte Fehler: %(msg)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:1012
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:1025
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)d URL parsed."
|
||||
msgid_plural "%(num)d URLs parsed."
|
||||
msgstr[0] "%(num)d URL geparst."
|
||||
msgstr[1] "%(num)d URLs geparst."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:1164
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL has unparsable domain name: %(domain)s"
|
||||
msgstr "URL besitzt einen nicht analysierbaren Rechnernamen: %(domain)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/proxysupport.py:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Proxy value `%(proxy)s' must start with 'http:' or 'https:'."
|
||||
|
|
@ -992,59 +1002,59 @@ msgstr "Verzeichnis"
|
|||
msgid "The URL path %(path)r is not the same as the system path %(realpath)r. You should always use the system path in URLs."
|
||||
msgstr "Der URL Pfad %(path)r ist nicht derselbe wie der Systempfad %(realpath)r. Sie sollten immer den Systempfad in URLs benutzen."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:139
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:138
|
||||
msgid "Access denied by robots.txt, skipping content checks."
|
||||
msgstr "Zugriff verweigert durch robots.txt; lasse das Prüfen des URL Inhalts aus."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:192
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:191
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enforced proxy `%(name)s'."
|
||||
msgstr "Erzwungener Proxy `%(name)s'."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:197
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:196
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enforced proxy `%(name)s' ignored, aborting."
|
||||
msgstr "Erzwungener Proxy `%(name)s' wurde ignoriert, breche ab."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:224
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "more than %d redirections, aborting"
|
||||
msgstr "mehr als %d Weiterleitungen, breche ab"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:245
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported HTTP authentication `%(auth)s', only `Basic' authentication is supported."
|
||||
msgstr "Nicht unterstützte HTTP Authentifizierungsmethode `%(auth)s', nur `Basic' Authentifizierung ist unterstützt."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:326
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:325
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Redirected to `%(url)s'."
|
||||
msgstr "Zu `%(url)s' umgeleitet."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:370
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:369
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Redirection to url `%(newurl)s' is not allowed."
|
||||
msgstr "Umleitung zu `%(newurl)s' ist nicht erlaubt."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:372
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:407
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:441
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:371
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:405
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:439
|
||||
msgid "syntax OK"
|
||||
msgstr "Syntax OK"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:392
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:390
|
||||
msgid "The redirected URL is outside of the domain filter, checked only syntax."
|
||||
msgstr "Die Weiterleitungs-URL ist außerhalb des Domain Filters; prüfe lediglich Syntax."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:394
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:392
|
||||
msgid "filtered"
|
||||
msgstr "gefiltert"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:405
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:403
|
||||
msgid "Access to redirected URL denied by robots.txt, checked only syntax."
|
||||
msgstr "Zugriff zur Weiterleitungs-URL verweigert durch robots.txt; prüfe lediglich Syntax."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:423
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"recursive redirection encountered:\n"
|
||||
|
|
@ -1053,40 +1063,40 @@ msgstr ""
|
|||
"Rekursive Weiterleitung entdeckt:\n"
|
||||
" %(urls)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:436
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:434
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Redirection to URL `%(newurl)s' with different scheme found; the original URL was `%(url)s'."
|
||||
msgstr "Weiterleitung zu URL `%(newurl)s' mit anderem Schema gefunden; die Original-URL war `%(url)s'."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:451
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:449
|
||||
msgid "HTTP 301 (moved permanent) encountered: you should update this link."
|
||||
msgstr "HTTP 301 (moved permanent) gefunden: sie sollten diesen Link aktualisieren."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:493
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:491
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:594
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sent Cookie: %(cookie)s."
|
||||
msgstr "Gesendetes Cookie: %(cookie)s."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:600
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:598
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not store cookies from headers: %(error)s."
|
||||
msgstr "Konnte Cookies nicht aus Kopfdaten speichern: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:663
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:661
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported HTTP url scheme `%(scheme)s'"
|
||||
msgstr "Nicht unterstütztes HTTP URL Schema `%(scheme)s'"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:711
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:709
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Decompress error %(err)s"
|
||||
msgstr "Entkomprimierungsfehler %(err)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:727
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:725
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported content encoding `%(encoding)s'."
|
||||
msgstr "Content-Encoding `%(encoding)s' wird nicht unterstützt."
|
||||
|
|
@ -1114,35 +1124,35 @@ msgstr "Keine Newsgroup in der NNTP URL spezifiziert."
|
|||
msgid "NNTP server too busy; tried more than %d times."
|
||||
msgstr "NNTP Server zu beschäftigt; habe es mehr als %d mal versucht."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:151
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:143
|
||||
msgid "CRITICAL"
|
||||
msgstr "KRITISCH"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:152
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:144
|
||||
msgid "ERROR"
|
||||
msgstr "FEHLER"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:153
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:145
|
||||
msgid "WARN"
|
||||
msgstr "WARN"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:154
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:146
|
||||
msgid "WARNING"
|
||||
msgstr "WARNUNG"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:155
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:147
|
||||
msgid "INFO"
|
||||
msgstr "INFO"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:156
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:148
|
||||
msgid "DEBUG"
|
||||
msgstr "DEBUG"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:157
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:149
|
||||
msgid "NOTSET"
|
||||
msgstr "NICHTS"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:168
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:160
|
||||
msgid "Running as root user; dropping privileges by changing user to nobody."
|
||||
msgstr "Laufe als Benutzer root; Privilegien werden aufgegeben indem auf Benutzer nobody gewechselt wird."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1489,7 +1499,7 @@ msgid "&Save"
|
|||
msgstr "&Speichern"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:159
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:489
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:490
|
||||
msgid "Ready."
|
||||
msgstr "Bereit."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1544,7 +1554,7 @@ msgid "Closing pending connections..."
|
|||
msgstr "Schließe aktuelle Verbindungen..."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:429
|
||||
#: ../linkchecker:698
|
||||
#: ../linkchecker:702
|
||||
msgid "Dumping memory statistics..."
|
||||
msgstr "Generiere Speicherabzug..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1553,7 +1563,7 @@ msgid "LinkChecker memory dump written"
|
|||
msgstr "LinkChecker Speicherabzug geschrieben"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:432
|
||||
#: ../linkchecker:700
|
||||
#: ../linkchecker:704
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The memory dump has been written to `%(filename)s'."
|
||||
msgstr "Der Speicherabzug wurde in Datei `%(filename)s' geschrieben."
|
||||
|
|
@ -1567,19 +1577,14 @@ msgstr "Fehler, leere URL"
|
|||
msgid "Checking '%s'."
|
||||
msgstr "Prüfe '%s'"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:466
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error, invalid URL `%s'."
|
||||
msgstr "Fehler, ungültige URL `%s'."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:486
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:487
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%d URL selected."
|
||||
msgid_plural "%d URLs selected"
|
||||
msgstr[0] "%4d Verknüpfung ausgewählt"
|
||||
msgstr[1] "%4d Verknüpfungen ausgewählt"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:571
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:572
|
||||
msgid "LinkChecker internal error"
|
||||
msgstr "LinkChecker interner Fehler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1690,55 +1695,45 @@ msgstr "Konnte Projekt %(filename)s nicht laden: %(err)s"
|
|||
msgid "Project file %(filename)s loaded successfully."
|
||||
msgstr "Projektdatei %(filename)s erfolgreich geladen."
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:36
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:35
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error: %(msg)s"
|
||||
msgstr "Fehler: %(msg)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:37
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:36
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Execute '%(program)s -h' for help"
|
||||
msgstr "Führen Sie '%(program)s -h' aus, um Hilfe zu erhalten"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL has unparsable domain name: %(domain)s"
|
||||
msgstr "URL besitzt einen nicht analysierbaren Rechnernamen: %(domain)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:147
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL has unparsable domain name: %s"
|
||||
msgstr "URL besitzt einen nicht analysierbaren Rechnernamen: %s"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:212
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:205
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "unsupported language %r"
|
||||
msgstr "nicht unterstützte Sprache %r"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:217
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:210
|
||||
msgid "empty url was given"
|
||||
msgstr "leere URL wurde angegeben"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:219
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:212
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "disallowed url %r was given"
|
||||
msgstr "ungültige URL %r wurde angegeben"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:221
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:214
|
||||
msgid "no url was given"
|
||||
msgstr "keine URL wurde angegeben"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:226
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid recursion level %r"
|
||||
msgstr "ungültiger Rekursionslevel %r"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:232
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid %s option %r"
|
||||
msgstr "ungültige %s Option %r"
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:256
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:249
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<html><head>\n"
|
||||
|
|
@ -2404,62 +2399,62 @@ msgstr ""
|
|||
"z.B. \"Mozilla/4.0\". Der Standard ist \"LinkChecker/X.Y\", wobei X.Y\n"
|
||||
"die aktuelle Version von LinkChecker ist."
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:474
|
||||
#: ../linkchecker:477
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid debug level %(level)r"
|
||||
msgstr "Ungültiger Debuglevel %(level)r"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:487
|
||||
#: ../linkchecker:490
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unreadable config file: %r"
|
||||
msgstr "Nicht lesbare Konfigurationsdatei: %r"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:495
|
||||
#: ../linkchecker:498
|
||||
msgid "Running with python -O disables debugging."
|
||||
msgstr "Die Option python -O verhindert das Debuggen."
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:518
|
||||
#: ../linkchecker:550
|
||||
#: ../linkchecker:521
|
||||
#: ../linkchecker:553
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown logger type %(type)r in %(output)r for option %(option)s"
|
||||
msgstr "Unbekannter Logtyp %(type)r in %(output)r für Option %(option)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:522
|
||||
#: ../linkchecker:556
|
||||
#: ../linkchecker:525
|
||||
#: ../linkchecker:559
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown encoding %(encoding)r in %(output)r for option %(option)s"
|
||||
msgstr "Unbekanntes Encoding %(encoding)r in %(output)r für Option %(option)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:568
|
||||
#: ../linkchecker:571
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enter LinkChecker HTTP/FTP password for user %(user)s:"
|
||||
msgstr "Gebe LinkChecker HTTP/FTP Passwort für Benutzer %(user)s ein:"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:571
|
||||
#: ../linkchecker:574
|
||||
msgid "Enter LinkChecker HTTP/FTP password:"
|
||||
msgstr "Gebe LinkChecker HTTP/FTP Passwort ein:"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:578
|
||||
#: ../linkchecker:596
|
||||
#: ../linkchecker:581
|
||||
#: ../linkchecker:599
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Illegal argument %(arg)r for option %(option)s"
|
||||
msgstr "Ungültiges Argument %(arg)r für Option %(option)s"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:635
|
||||
#: ../linkchecker:638
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enter LinkChecker password for user %(user)s at %(strpattern)s:"
|
||||
msgstr "Gebe LinkChecker Passwort für Benutzer %(user)s bei %(strpattern)s ein:"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:656
|
||||
#: ../linkchecker:659
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not parse cookie file: %s"
|
||||
msgstr "Konnte Cookie-Datei nicht parsen: %s"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:670
|
||||
#: ../linkchecker:674
|
||||
msgid "no files or URLs given"
|
||||
msgstr "keine Dateien oder URLs angegeben"
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:675
|
||||
#: ../linkchecker:679
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overwrite profiling file %(file)r?\n"
|
||||
|
|
@ -2468,11 +2463,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Profildatei %(file)r überschreiben?\n"
|
||||
"Drücken Sie Strg-C zum Abbrechen, EINGABETASTE zum Fortfahren."
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:681
|
||||
#: ../linkchecker:685
|
||||
msgid "Canceled."
|
||||
msgstr "Abgebrochen."
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:685
|
||||
#: ../linkchecker:689
|
||||
msgid "The `cProfile' Python module is not installed, therefore the --profile option is disabled."
|
||||
msgstr "Das `cProfile' Python Modul ist nicht installiert, deshalb ist die --profile Option deaktiviert."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2550,6 +2545,12 @@ msgstr "%s Option erfordert %d Argumente"
|
|||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr "%s Option nimmt kein Wert"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Error, invalid URL `%s'."
|
||||
#~ msgstr "Fehler, ungültige URL `%s'."
|
||||
|
||||
#~ msgid "URL has unparsable domain name: %s"
|
||||
#~ msgstr "URL besitzt einen nicht analysierbaren Rechnernamen: %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last modified %(date)s."
|
||||
#~ msgstr "Letzte Änderung %(date)s."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: calvin@users.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:23+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-20 20:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "System info:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/director/console.py:146 ../linkchecker:476
|
||||
#: ../linkcheck/director/console.py:146 ../linkchecker:479
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Python %(version)s on %(platform)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -468,16 +468,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Host is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:79
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:78
|
||||
msgid "Outside of domain filter, checked only syntax."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:81
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(scheme)s URL ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:85
|
||||
#: ../linkcheck/checker/unknownurl.py:84
|
||||
msgid "URL is unrecognized or has invalid syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unsupported HTTP authentication method."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/const.py:143 ../linkcheck/checker/httpurl.py:238
|
||||
#: ../linkcheck/checker/const.py:143 ../linkcheck/checker/httpurl.py:237
|
||||
msgid "Unauthorized access without HTTP authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -736,147 +736,157 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "URL has unparsable domain name: %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:139
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:161
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Leading or trailing whitespace in URL `%(url)s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:389
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:395
|
||||
msgid "URL is missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:392
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:398
|
||||
msgid "URL is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:407
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:412
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Effective URL %(url)r."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:413
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:418
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL length %(len)d is longer than maximum of %(max)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:416
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL length %(len)d is longer than %(warn)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:468
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL has invalid port %(port)r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:473
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:478
|
||||
msgid "URL has empty hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:484
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:489
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL %(url)s has obfuscated IP address %(ip)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:511
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL is located in %(country)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:536
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:541
|
||||
msgid "Hostname not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:539
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:544
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bad HTTP response %(line)r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:552
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:557
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "could not get content: %(msg)r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:693
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:698
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anchor `%(name)s' not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:694
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:699
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Available anchors: %(anchors)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:748 ../linkcheck/checker/fileurl.py:196
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:689
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:758 ../linkcheck/checker/fileurl.py:196
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:687
|
||||
msgid "File size too large"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:762
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:773
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content with %(size)s is the same as in URLs (%(urls)s)."
|
||||
msgid " with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:802
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:775
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content%(size)s is the same as in URLs (%(urls)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:815
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Found %(match)r at line %(line)d in link contents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:818
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:831
|
||||
msgid "Content size is zero."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:824
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content size %(dlsize)s is larger than %(maxbytes)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:829
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:842
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Download size (%(dlsize)d Byte) does not equal content size (%(size)d Byte)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:850 ../linkcheck/checker/urlbase.py:915
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:863 ../linkcheck/checker/urlbase.py:928
|
||||
msgid "valid HTML syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:856
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:869
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "tidy HTML parsing caused error: %(msg)s "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:878 ../linkcheck/checker/urlbase.py:951
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:891 ../linkcheck/checker/urlbase.py:964
|
||||
msgid "valid CSS syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:884
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:897
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "cssutils parsing caused error: %(msg)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:893
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:906
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(w3type)s validation error at line %(line)s col %(column)s: %(msg)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:924
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:937
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "HTML W3C validation caused error: %(msg)s "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:959
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:972
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CSS W3C validation caused error: %(msg)s "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:1012
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:1025
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)d URL parsed."
|
||||
msgid_plural "%(num)d URLs parsed."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:1164
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL has unparsable domain name: %(domain)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/proxysupport.py:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Proxy value `%(proxy)s' must start with 'http:' or 'https:'."
|
||||
|
|
@ -961,102 +971,102 @@ msgid ""
|
|||
"should always use the system path in URLs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:139
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:138
|
||||
msgid "Access denied by robots.txt, skipping content checks."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:192
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:191
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enforced proxy `%(name)s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:197
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:196
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enforced proxy `%(name)s' ignored, aborting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:224
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "more than %d redirections, aborting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:245
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unsupported HTTP authentication `%(auth)s', only `Basic' authentication is "
|
||||
"supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:326
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:325
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Redirected to `%(url)s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:370
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:369
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Redirection to url `%(newurl)s' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:372 ../linkcheck/checker/httpurl.py:407
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:441
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:371 ../linkcheck/checker/httpurl.py:405
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:439
|
||||
msgid "syntax OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:392
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:390
|
||||
msgid "The redirected URL is outside of the domain filter, checked only syntax."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:394
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:392
|
||||
msgid "filtered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:405
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:403
|
||||
msgid "Access to redirected URL denied by robots.txt, checked only syntax."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:423
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"recursive redirection encountered:\n"
|
||||
" %(urls)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:436
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:434
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirection to URL `%(newurl)s' with different scheme found; the original URL "
|
||||
"was `%(url)s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:451
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:449
|
||||
msgid "HTTP 301 (moved permanent) encountered: you should update this link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:493
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:491
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:594
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sent Cookie: %(cookie)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:600
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:598
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not store cookies from headers: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:663
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:661
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported HTTP url scheme `%(scheme)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:711
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:709
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Decompress error %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:727
|
||||
#: ../linkcheck/checker/httpurl.py:725
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported content encoding `%(encoding)s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1084,35 +1094,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "NNTP server too busy; tried more than %d times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:151
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:143
|
||||
msgid "CRITICAL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:152
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:144
|
||||
msgid "ERROR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:153
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:145
|
||||
msgid "WARN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:154
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:146
|
||||
msgid "WARNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:155
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:147
|
||||
msgid "INFO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:156
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:148
|
||||
msgid "DEBUG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:157
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:149
|
||||
msgid "NOTSET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:168
|
||||
#: ../linkcheck/__init__.py:160
|
||||
msgid "Running as root user; dropping privileges by changing user to nobody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1462,7 +1472,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "&Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:159 ../linkcheck/gui/__init__.py:489
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:159 ../linkcheck/gui/__init__.py:490
|
||||
msgid "Ready."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1504,7 +1514,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Closing pending connections..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:429 ../linkchecker:698
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:429 ../linkchecker:702
|
||||
msgid "Dumping memory statistics..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1512,7 +1522,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "LinkChecker memory dump written"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:432 ../linkchecker:700
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:432 ../linkchecker:704
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The memory dump has been written to `%(filename)s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1526,19 +1536,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Checking '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:466
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error, invalid URL `%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:486
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:487
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%d URL selected."
|
||||
msgid_plural "%d URLs selected"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:571
|
||||
#: ../linkcheck/gui/__init__.py:572
|
||||
msgid "LinkChecker internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1650,55 +1655,45 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Project file %(filename)s loaded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:36
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:35
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error: %(msg)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:37
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:36
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Execute '%(program)s -h' for help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/cmdline.py:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL has unparsable domain name: %(domain)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:147
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "URL has unparsable domain name: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:212
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:205
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "unsupported language %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:217
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:210
|
||||
msgid "empty url was given"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:219
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:212
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "disallowed url %r was given"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:221
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:214
|
||||
msgid "no url was given"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:226
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid recursion level %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:232
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "invalid %s option %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:256
|
||||
#: ../linkcheck/lc_cgi.py:249
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<html><head>\n"
|
||||
|
|
@ -2168,70 +2163,70 @@ msgid ""
|
|||
"version of LinkChecker."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:474
|
||||
#: ../linkchecker:477
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid debug level %(level)r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:487
|
||||
#: ../linkchecker:490
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unreadable config file: %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:495
|
||||
#: ../linkchecker:498
|
||||
msgid "Running with python -O disables debugging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:518 ../linkchecker:550
|
||||
#: ../linkchecker:521 ../linkchecker:553
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown logger type %(type)r in %(output)r for option %(option)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:522 ../linkchecker:556
|
||||
#: ../linkchecker:525 ../linkchecker:559
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown encoding %(encoding)r in %(output)r for option %(option)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:568
|
||||
#: ../linkchecker:571
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enter LinkChecker HTTP/FTP password for user %(user)s:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:571
|
||||
#: ../linkchecker:574
|
||||
msgid "Enter LinkChecker HTTP/FTP password:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:578 ../linkchecker:596
|
||||
#: ../linkchecker:581 ../linkchecker:599
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Illegal argument %(arg)r for option %(option)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:635
|
||||
#: ../linkchecker:638
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enter LinkChecker password for user %(user)s at %(strpattern)s:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:656
|
||||
#: ../linkchecker:659
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not parse cookie file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:670
|
||||
#: ../linkchecker:674
|
||||
msgid "no files or URLs given"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:675
|
||||
#: ../linkchecker:679
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overwrite profiling file %(file)r?\n"
|
||||
"Press Ctrl-C to cancel, RETURN to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:681
|
||||
#: ../linkchecker:685
|
||||
msgid "Canceled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../linkchecker:685
|
||||
#: ../linkchecker:689
|
||||
msgid ""
|
||||
"The `cProfile' Python module is not installed, therefore the --profile option "
|
||||
"is disabled."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue