diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 12b5cca4..e82c2765 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Fri Dec  6 20:01:49 2002\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Dec 12 00:41:25 2002\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Bastian Kleineidam <calvin@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <de@li.org>\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 24b22773..9b1544ef 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Dec 12 00:37:04 2002\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Dec 12 00:41:25 2002\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <fr@li.org>\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5facb0e6..20b172f7 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Dec 12 00:37:04 2002\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Dec 12 00:41:25 2002\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Hans Bausewein <hans.bausewein@comerwell.xs4all.nl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <nl@li.org>\n"