diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 6a86e9e3..3b3dfa5c 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -1,12 +1,12 @@ # German translation for LinkChecker. -# Bastian Kleineidam , 2009-2010. +# Bastian Kleineidam , 2009-2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: $Id$\n" "Report-Msgid-Bugs-To: calvin@users.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-13 07:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-13 07:36+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-21 15:21+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-21 15:23+0100\n" "Last-Translator: Bastian Kleineidam \n" "Language-Team: de \n" "Language: \n" @@ -60,39 +60,39 @@ msgstr "Ein Fehler ist während der Update-Prüfung von %(app)s aufgetreten: %(e msgid "Closing pending connections..." msgstr "Schließe aktuelle Verbindungen..." -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:76 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:82 msgid "LinkChecker progress" msgstr "LinkChecker Fortschritt" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:77 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:83 msgid "Status" msgstr "Status" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:78 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:84 msgid "Active:" msgstr "Aktiv:" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:79 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:81 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:83 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:85 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:87 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:89 msgid "0" msgstr "0" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:80 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:86 msgid "Queued:" msgstr "Wartend:" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:82 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:88 msgid "Checked:" msgstr "Geprüft:" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:84 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:90 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #: ../linkcheck/gui/options.py:109 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:157 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:161 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:163 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:167 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" @@ -104,249 +104,245 @@ msgstr "Lesen" msgid "File not found" msgstr "Datei nicht gefunden" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:701 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:706 msgid "LinkChecker" msgstr "LinkChecker" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:702 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:706 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:707 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:711 #: ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:43 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:703 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:708 msgid "Start checking the given URL." msgstr "Beginne, die gegebene URL zu Prüfen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:704 -msgid "Start" -msgstr "Start" - -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:705 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:710 msgid "URL properties" msgstr "URL Eigenschaften" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:707 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:712 #: ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:35 msgid "Name" msgstr "Name" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:708 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:713 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:36 msgid "Parent URL" msgstr "Vater URL" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:709 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:714 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:34 msgid "Base" msgstr "Basis" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:710 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:715 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:42 msgid "Check time" msgstr "Prüfzeit" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:711 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:716 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:40 msgid "D/L time" msgstr "D/L Zeit" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:712 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:717 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:41 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:713 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:718 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:38 msgid "Info" msgstr "Info" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:714 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:719 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:39 msgid "Warning" msgstr "Warnung" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:715 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:720 #: ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:33 msgid "Result" msgstr "Ergebnis" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:716 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:721 msgid "Check statistics" msgstr "Prüfstatistik" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:717 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:722 msgid "Valid URLs" msgstr "Gültige URLs" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:718 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:723 msgid "Warnings" msgstr "Warnungen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:719 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:724 msgid "Invalid URLs" msgstr "Ungültige URLs" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:720 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:725 msgid "Content types" msgstr "Inhalte" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:721 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:726 msgid "Image" msgstr "Bild" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:722 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:727 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:723 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:728 msgid "Application" msgstr "Anwendung" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:724 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:729 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:725 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:730 msgid "Video" msgstr "Video" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:726 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:731 msgid "Other" msgstr "Andere" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:727 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:732 msgid "Mail" msgstr "E-Mail" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:728 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:733 msgid "URL statistics" msgstr "URL Statistik" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:729 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:734 msgid "Min. length" msgstr "Min. Länge" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:730 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:735 msgid "Avg. length" msgstr "Durchschn. Länge" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:731 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:736 msgid "Max. length" msgstr "Max. Länge" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:732 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:737 msgid "Domains" msgstr "Domains" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:733 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:738 msgid "&Edit" msgstr "&Bearbeiten" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:734 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:51 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:739 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:56 msgid "&File" msgstr "&Datei" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:735 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:738 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:740 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:743 msgid "&Help" msgstr "&Hilfe" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:736 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:741 msgid "A&bout" msgstr "Ü&ber" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:737 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:742 msgid "About" msgstr "Über" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:739 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:744 msgid "Help" msgstr "Hilfe" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:740 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:745 msgid "View online" msgstr "Online anschauen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:741 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:746 msgid "View URL online" msgstr "URL Online anschauen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:742 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:747 msgid "&Options" msgstr "&Optionen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:743 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:748 #: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621 msgid "Options" msgstr "Optionen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:744 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:749 msgid "Copy to clipboard" msgstr "URL kopieren" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:745 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:750 msgid "Copy URL to clipboard" msgstr "URL in die Zwischenablage kopieren" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:746 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:751 msgid "Ctrl+C" msgstr "Strg+C" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:747 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:752 msgid "View parent online" msgstr "Vater-URL Online anschauen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:748 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:753 msgid "View parent URL online" msgstr "Vater-URL Online anschauen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:749 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:754 msgid "View parent source" msgstr "Quellcode der Vater-URL anzeigen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:750 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:755 msgid "View parent URL source" msgstr "Quellcode der Vater-URL anzeigen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:751 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:756 msgid "Show debug" msgstr "Zeige Debug" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:752 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:757 msgid "View properties" msgstr "Eigenschaften anschauen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:753 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:758 msgid "View URL properties" msgstr "URL Eigenschaften anschauen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:754 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:759 msgid "&Save results..." msgstr "Ergebnisse &speichern..." -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:755 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:53 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:760 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:58 msgid "Ctrl+S" msgstr "Strg+S" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:756 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:761 msgid "&Quit" msgstr "&Beenden" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:757 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:762 msgid "Ctrl+Q" msgstr "Strg+Q" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:758 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:763 msgid "Check for updates" msgstr "Prüfe auf Updates" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:759 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:764 msgid "Donate" msgstr "Spenden" @@ -362,59 +358,59 @@ msgstr "Google Chrome Favoritendatei einfügen" msgid "Insert Opera bookmark file" msgstr "Opera Favoritendatei einfügen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:144 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:150 msgid "Linkchecker options" msgstr "LinkChecker Optionen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:145 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:151 msgid "The most common check options are configurable. They override any configuration file settings." msgstr "Die gebräuchlichsten Prüfoptionen sind konfigurierbar. Sie überschreiben alle Einträge der Konfigurationsdateien." -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:146 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:148 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:152 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:154 msgid "Check recursively all links up to given depth. A negative depth will enable infinite recursion." msgstr "" "Prüfe rekursiv alle Verknüpfungen bis zu der angegebenen Tiefe. Eine\n" "negative Tiefe erwirkt unendliche Rekursion." -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:147 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:153 msgid "Recursive depth" msgstr "Rekursionstiefe" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:149 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:151 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:155 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:157 msgid "Log all checked URLs once. Default is to log only errors and warnings." msgstr "Gebe alle URLs aus. Standard ist es, nur fehlerhafte URLs und Warnungen auszugeben." -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:150 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:156 msgid "Verbose output" msgstr "Ausführliche Ausgabe" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:152 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:158 msgid "Debug" msgstr "Debug" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:153 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:159 msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:154 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:160 msgid "GUI options" msgstr "GUI Optionen" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:155 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:161 msgid "The configuration files can be edited with an integrated text editor." msgstr "Die Konfigurationsdateien können mit einem integrierten Texteditor bearbeitet werden." -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:156 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:162 msgid "System configuration file" msgstr "System-Konfigurationsdatei" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:158 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:164 msgid "Overrides system wide configuration file settings." msgstr "Überschreibt systemweite Konfiguration." -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:162 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:168 msgid "Configuration files" msgstr "Konfigurationsdateien" @@ -450,16 +446,16 @@ msgstr ", Zeile %d" msgid ", col %d" msgstr ", Spalte %d" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:90 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:91 msgid "Ready." msgstr "Bereit." -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:223 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:231 #, python-format msgid "About %(appname)s" msgstr "Über %(appname)s" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:224 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:232 #, python-format msgid "" "

%(appname)s checks HTML documents and websites\n" @@ -481,32 +477,37 @@ msgstr "" "Spende in Betracht ziehen, Vielen Dank!\n" "" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:285 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:293 msgid "Error, empty URL" msgstr "Fehler, leere URL" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:287 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:295 #, python-format msgid "Checking '%s'." msgstr "Prüfe '%s'" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:292 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:300 #, python-format msgid "Error, invalid URL `%s'." msgstr "Fehler, ungültige URL `%s'." -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:50 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:55 msgid "LinkChecker source view" msgstr "LinkChecker Quellcodeanzeige" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:52 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:57 msgid "&Save" msgstr "&Speichern" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_debug.py:37 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_debug.py:42 msgid "LinkChecker debug log" msgstr "LinkChecker Debugausgabe" +#: ../linkcheck/lc_cgi.py:90 +#, python-format +msgid "URL has unparsable domain name: %s" +msgstr "URL besitzt einen nicht analysierbaren Rechnernamen: %s" + #: ../linkcheck/lc_cgi.py:113 msgid "unsupported language" msgstr "nicht unterstützte Sprache" @@ -558,33 +559,33 @@ msgstr "" "enthält: A-Za-z0-9./_~-

Fehler werden geloggt.\n" "" -#: ../linkcheck/director/console.py:47 +#: ../linkcheck/director/console.py:46 #, python-format msgid "%2d URL active" msgid_plural "%2d URLs active" msgstr[0] "%2d URL aktiv" msgstr[1] "%2d URLs aktiv" -#: ../linkcheck/director/console.py:50 +#: ../linkcheck/director/console.py:49 #, python-format msgid "%5d URL queued" msgid_plural "%5d URLs queued" msgstr[0] "%5d URL überprüft" msgstr[1] "%5d URLs überprüft" -#: ../linkcheck/director/console.py:52 +#: ../linkcheck/director/console.py:51 #, python-format msgid "%4d URL checked" msgid_plural "%4d URLs checked" msgstr[0] "%4d Verknüpfung überprüft" msgstr[1] "%4d Verknüpfungen überprüft" -#: ../linkcheck/director/console.py:54 +#: ../linkcheck/director/console.py:53 #, python-format msgid "runtime %s" msgstr "Laufzeit %s" -#: ../linkcheck/director/console.py:74 +#: ../linkcheck/director/console.py:73 #, python-format msgid "" "********** Oops, I did it again. *************\n" @@ -593,9 +594,11 @@ msgid "" "at %s\n" "and include the following information:\n" "- the URL or file you are testing\n" -"- your commandline arguments and/or configuration.\n" -"- the output of a debug run with option \"-Dall\" of the executed command\n" -"- the system information below.\n" +"- the system information below\n" +"\n" +"When using the commandline client:\n" +"- your commandline arguments and any custom configuration files.\n" +"- the output of a debug run with option \"-Dall\"\n" "\n" "Not disclosing some of the information above due to privacy reasons is ok.\n" "I will try to help you nonetheless, but you have to give me something\n" @@ -607,23 +610,25 @@ msgstr "" "einen Fehlerbericht an %s\n" "mit den folgenden Informationen:\n" "- die URL oder Datei, welche Sie gerade prüfen\n" -"- ihre Kommandozeilenargumente und/oder Ihre Konfiguration.\n" -"- die Ausgabe eines Debuglaufs Option \"-Dall\" und dem ausgeführten Befehl\n" "- die untenstehenden Systeminformationen.\n" "\n" +"Bei Benutzung des Kommandozeilenprogramms:\n" +"- ihre Kommandozeilenargumente und/oder Ihre Konfiguration.\n" +"- die Ausgabe eines Debuglaufs mit Option \"-Dall\"\n" +"\n" "Wenn Sie Informationen aus privaten Gründen unterlassen, ist das in Ordnung.\n" "Ich werde trotzdem versuchen, Ihnen zu helfen. Sie müssen mir allerdings\n" "irgendwas geben, womit ich arbeiten kann ;).\n" -#: ../linkcheck/director/console.py:93 +#: ../linkcheck/director/console.py:99 msgid "******** LinkChecker internal error, over and out ********" msgstr "******** LinkChecker interner Fehler, und tschüß ********" -#: ../linkcheck/director/console.py:98 +#: ../linkcheck/director/console.py:104 msgid "System info:" msgstr "Systeminformation:" -#: ../linkcheck/director/console.py:100 +#: ../linkcheck/director/console.py:106 #: ../linkchecker:566 #, python-format msgid "Python %(version)s on %(platform)s" @@ -713,13 +718,13 @@ msgid "could not download update information" msgstr "konnte Update-Informationen nicht herunterladen" #: ../linkcheck/logger/text.py:79 -#: ../linkcheck/logger/__init__.py:344 +#: ../linkcheck/logger/__init__.py:337 #, python-format msgid "Get the newest version at %(url)s" msgstr "Die neueste Version gibt es unter %(url)s" #: ../linkcheck/logger/text.py:81 -#: ../linkcheck/logger/__init__.py:346 +#: ../linkcheck/logger/__init__.py:339 #, python-format msgid "Write comments and bugs to %(url)s" msgstr "Schreiben Sie Kommentare und Fehler an %(url)s" @@ -735,22 +740,22 @@ msgstr "Beginne Prüfen am %s" msgid " (cached)" msgstr " (aus dem Cache)" -#: ../linkcheck/logger/text.py:185 +#: ../linkcheck/logger/text.py:186 #: ../linkcheck/logger/html.py:235 msgid "Valid" msgstr "Gültig" -#: ../linkcheck/logger/text.py:188 +#: ../linkcheck/logger/text.py:189 #: ../linkcheck/logger/html.py:240 msgid "Error" msgstr "Fehler" -#: ../linkcheck/logger/text.py:196 +#: ../linkcheck/logger/text.py:197 #: ../linkcheck/logger/html.py:268 msgid "That's it." msgstr "Das war's." -#: ../linkcheck/logger/text.py:197 +#: ../linkcheck/logger/text.py:198 #: ../linkcheck/logger/html.py:270 #, python-format msgid "%d link checked." @@ -758,7 +763,7 @@ msgid_plural "%d links checked." msgstr[0] "%d Verknüpfung überprüft." msgstr[1] "%d Verknüpfungen überprüft." -#: ../linkcheck/logger/text.py:200 +#: ../linkcheck/logger/text.py:201 #: ../linkcheck/logger/html.py:273 #, python-format msgid "%d warning found" @@ -766,13 +771,13 @@ msgid_plural "%d warnings found" msgstr[0] "%d Warnung gefunden" msgstr[1] "%d Warnungen gefunden" -#: ../linkcheck/logger/text.py:203 +#: ../linkcheck/logger/text.py:204 #: ../linkcheck/logger/html.py:276 #, python-format msgid " (%d ignored or duplicates not printed)" msgstr " (%d ignorierte oder doppelte Vorkommen nicht ausgegeben)" -#: ../linkcheck/logger/text.py:206 +#: ../linkcheck/logger/text.py:207 #: ../linkcheck/logger/html.py:279 #, python-format msgid "%d error found" @@ -780,42 +785,42 @@ msgid_plural "%d errors found" msgstr[0] "%d Fehler gefunden" msgstr[1] "%d Fehler gefunden" -#: ../linkcheck/logger/text.py:209 +#: ../linkcheck/logger/text.py:210 #: ../linkcheck/logger/html.py:282 #, python-format msgid " (%d duplicates not printed)" msgstr " (%d doppelte Vorkommen nicht ausgegeben)" -#: ../linkcheck/logger/text.py:214 +#: ../linkcheck/logger/text.py:215 #: ../linkcheck/logger/html.py:288 -#: ../linkcheck/logger/__init__.py:354 +#: ../linkcheck/logger/__init__.py:347 #, python-format msgid "Stopped checking at %(time)s (%(duration)s)" msgstr "Beende Prüfen am %(time)s (%(duration)s)" -#: ../linkcheck/logger/text.py:221 +#: ../linkcheck/logger/text.py:222 msgid "Statistics:" msgstr "Statistik:" -#: ../linkcheck/logger/text.py:223 +#: ../linkcheck/logger/text.py:224 #: ../linkcheck/logger/html.py:249 #, python-format msgid "Number of domains: %d" msgstr "Anzahl von Domains: %d" -#: ../linkcheck/logger/text.py:226 +#: ../linkcheck/logger/text.py:227 #: ../linkcheck/logger/html.py:253 #, python-format msgid "Content types: %(image)d image, %(text)d text, %(video)d video, %(audio)d audio, %(application)d application, %(mail)d mail and %(other)d other." msgstr "Inhalte: %(image)d Bild, %(text)d Text, %(video)d Video, %(audio)d Audio, %(application)d Anwendung, %(mail)d E-Mail und %(other)d andere Inhalte." -#: ../linkcheck/logger/text.py:229 +#: ../linkcheck/logger/text.py:230 #: ../linkcheck/logger/html.py:257 #, python-format msgid "URL lengths: min=%(min)d, max=%(max)d, avg=%(avg)d." msgstr "URL Längen: min=%(min)d, max=%(max)d, ∅=%(avg)d" -#: ../linkcheck/logger/text.py:234 +#: ../linkcheck/logger/text.py:235 #: ../linkcheck/logger/html.py:262 msgid "No statistics available since zero URLs were checked." msgstr "Keine Statistik verfügbar, da Null URLs geprüft wurden." @@ -850,12 +855,12 @@ msgstr "Cache Schlüssel" msgid "Extern" msgstr "Extern" -#: ../linkcheck/logger/__init__.py:250 +#: ../linkcheck/logger/__init__.py:243 #, python-format msgid "Happy birthday for LinkChecker, I'm %d years old today!" msgstr "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, LinkChecker, ich bin heute %d Jahre alt geworden!" -#: ../linkcheck/logger/__init__.py:341 +#: ../linkcheck/logger/__init__.py:334 #, python-format msgid "created by %(app)s at %(time)s" msgstr "erstellt von %(app)s am %(time)s" @@ -2259,6 +2264,9 @@ msgstr "%s Option erfordert %d Argumente" msgid "%s option does not take a value" msgstr "%s Option nimmt kein Wert" +#~ msgid "Start" +#~ msgstr "Start" + #~ msgid "Ask for URL if none are given on the commandline." #~ msgstr "" #~ "Frage nach URLs falls keine auf der Kommandozeile eingegeben wurden." diff --git a/po/linkchecker.pot b/po/linkchecker.pot index cd44911c..62a0820e 100644 --- a/po/linkchecker.pot +++ b/po/linkchecker.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: calvin@users.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-13 07:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-21 15:21+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -67,39 +67,39 @@ msgstr "" msgid "Closing pending connections..." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:76 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:82 msgid "LinkChecker progress" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:77 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:83 msgid "Status" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:78 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:84 msgid "Active:" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:79 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:81 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:83 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:85 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:87 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:89 msgid "0" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:80 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:86 msgid "Queued:" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:82 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:88 msgid "Checked:" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:84 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_progress.py:90 msgid "Cancel" msgstr "" #: ../linkcheck/gui/options.py:109 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:157 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:161 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:163 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:167 msgid "Edit" msgstr "" @@ -111,246 +111,242 @@ msgstr "" msgid "File not found" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:701 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:706 msgid "LinkChecker" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:702 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:706 ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:707 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:711 ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:43 msgid "URL" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:703 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:708 msgid "Start checking the given URL." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:704 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:705 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:710 msgid "URL properties" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:707 ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:712 ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:35 msgid "Name" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:708 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:713 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:36 msgid "Parent URL" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:709 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:714 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:34 msgid "Base" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:710 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:715 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:42 msgid "Check time" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:711 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:716 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:40 msgid "D/L time" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:712 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:717 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:41 msgid "Size" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:713 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:718 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:38 msgid "Info" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:714 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:719 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:39 msgid "Warning" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:715 ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:720 ../linkcheck/gui/urlmodel.py:22 #: ../linkcheck/logger/__init__.py:33 msgid "Result" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:716 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:721 msgid "Check statistics" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:717 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:722 msgid "Valid URLs" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:718 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:723 msgid "Warnings" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:719 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:724 msgid "Invalid URLs" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:720 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:725 msgid "Content types" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:721 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:726 msgid "Image" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:722 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:727 msgid "Text" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:723 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:728 msgid "Application" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:724 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:729 msgid "Audio" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:725 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:730 msgid "Video" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:726 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:731 msgid "Other" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:727 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:732 msgid "Mail" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:728 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:733 msgid "URL statistics" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:729 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:734 msgid "Min. length" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:730 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:735 msgid "Avg. length" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:731 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:736 msgid "Max. length" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:732 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:737 msgid "Domains" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:733 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:738 msgid "&Edit" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:734 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:51 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:739 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:56 msgid "&File" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:735 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:738 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:740 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:743 msgid "&Help" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:736 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:741 msgid "A&bout" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:737 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:742 msgid "About" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:739 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:744 msgid "Help" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:740 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:745 msgid "View online" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:741 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:746 msgid "View URL online" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:742 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:747 msgid "&Options" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:743 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:748 #: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621 msgid "Options" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:744 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:749 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:745 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:750 msgid "Copy URL to clipboard" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:746 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:751 msgid "Ctrl+C" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:747 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:752 msgid "View parent online" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:748 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:753 msgid "View parent URL online" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:749 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:754 msgid "View parent source" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:750 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:755 msgid "View parent URL source" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:751 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:756 msgid "Show debug" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:752 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:757 msgid "View properties" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:753 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:758 msgid "View URL properties" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:754 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:759 msgid "&Save results..." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:755 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:53 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:760 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:58 msgid "Ctrl+S" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:756 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:761 msgid "&Quit" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:757 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:762 msgid "Ctrl+Q" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:758 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:763 msgid "Check for updates" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:759 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_main.py:764 msgid "Donate" msgstr "" @@ -366,61 +362,61 @@ msgstr "" msgid "Insert Opera bookmark file" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:144 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:150 msgid "Linkchecker options" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:145 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:151 msgid "" "The most common check options are configurable. They override any " "configuration file settings." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:146 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:148 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:152 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:154 msgid "" "Check recursively all links up to given depth. A negative depth will enable " "infinite recursion." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:147 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:153 msgid "Recursive depth" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:149 -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:151 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:155 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:157 msgid "Log all checked URLs once. Default is to log only errors and warnings." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:150 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:156 msgid "Verbose output" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:152 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:158 msgid "Debug" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:153 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:159 msgid "Close" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:154 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:160 msgid "GUI options" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:155 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:161 msgid "The configuration files can be edited with an integrated text editor." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:156 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:162 msgid "System configuration file" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:158 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:164 msgid "Overrides system wide configuration file settings." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:162 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_options.py:168 msgid "Configuration files" msgstr "" @@ -451,16 +447,16 @@ msgstr "" msgid ", col %d" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:90 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:91 msgid "Ready." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:223 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:231 #, python-format msgid "About %(appname)s" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:224 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:232 #, python-format msgid "" "

%(appname)s checks HTML documents and websites\n" @@ -474,32 +470,37 @@ msgid "" "" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:285 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:293 msgid "Error, empty URL" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:287 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:295 #, python-format msgid "Checking '%s'." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/__init__.py:292 +#: ../linkcheck/gui/__init__.py:300 #, python-format msgid "Error, invalid URL `%s'." msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:50 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:55 msgid "LinkChecker source view" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:52 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_editor.py:57 msgid "&Save" msgstr "" -#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_debug.py:37 +#: ../linkcheck/gui/linkchecker_ui_debug.py:42 msgid "LinkChecker debug log" msgstr "" +#: ../linkcheck/lc_cgi.py:90 +#, python-format +msgid "URL has unparsable domain name: %s" +msgstr "" + #: ../linkcheck/lc_cgi.py:113 msgid "unsupported language" msgstr "" @@ -543,33 +544,33 @@ msgid "" "" msgstr "" -#: ../linkcheck/director/console.py:47 +#: ../linkcheck/director/console.py:46 #, python-format msgid "%2d URL active" msgid_plural "%2d URLs active" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../linkcheck/director/console.py:50 +#: ../linkcheck/director/console.py:49 #, python-format msgid "%5d URL queued" msgid_plural "%5d URLs queued" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../linkcheck/director/console.py:52 +#: ../linkcheck/director/console.py:51 #, python-format msgid "%4d URL checked" msgid_plural "%4d URLs checked" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../linkcheck/director/console.py:54 +#: ../linkcheck/director/console.py:53 #, python-format msgid "runtime %s" msgstr "" -#: ../linkcheck/director/console.py:74 +#: ../linkcheck/director/console.py:73 #, python-format msgid "" "********** Oops, I did it again. *************\n" @@ -578,24 +579,26 @@ msgid "" "at %s\n" "and include the following information:\n" "- the URL or file you are testing\n" -"- your commandline arguments and/or configuration.\n" -"- the output of a debug run with option \"-Dall\" of the executed command\n" -"- the system information below.\n" +"- the system information below\n" +"\n" +"When using the commandline client:\n" +"- your commandline arguments and any custom configuration files.\n" +"- the output of a debug run with option \"-Dall\"\n" "\n" "Not disclosing some of the information above due to privacy reasons is ok.\n" "I will try to help you nonetheless, but you have to give me something\n" "I can work with ;) .\n" msgstr "" -#: ../linkcheck/director/console.py:93 +#: ../linkcheck/director/console.py:99 msgid "******** LinkChecker internal error, over and out ********" msgstr "" -#: ../linkcheck/director/console.py:98 +#: ../linkcheck/director/console.py:104 msgid "System info:" msgstr "" -#: ../linkcheck/director/console.py:100 ../linkchecker:566 +#: ../linkcheck/director/console.py:106 ../linkchecker:566 #, python-format msgid "Python %(version)s on %(platform)s" msgstr "" @@ -685,12 +688,12 @@ msgstr[1] "" msgid "could not download update information" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:79 ../linkcheck/logger/__init__.py:344 +#: ../linkcheck/logger/text.py:79 ../linkcheck/logger/__init__.py:337 #, python-format msgid "Get the newest version at %(url)s" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:81 ../linkcheck/logger/__init__.py:346 +#: ../linkcheck/logger/text.py:81 ../linkcheck/logger/__init__.py:339 #, python-format msgid "Write comments and bugs to %(url)s" msgstr "" @@ -704,77 +707,77 @@ msgstr "" msgid " (cached)" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:185 ../linkcheck/logger/html.py:235 +#: ../linkcheck/logger/text.py:186 ../linkcheck/logger/html.py:235 msgid "Valid" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:188 ../linkcheck/logger/html.py:240 +#: ../linkcheck/logger/text.py:189 ../linkcheck/logger/html.py:240 msgid "Error" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:196 ../linkcheck/logger/html.py:268 +#: ../linkcheck/logger/text.py:197 ../linkcheck/logger/html.py:268 msgid "That's it." msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:197 ../linkcheck/logger/html.py:270 +#: ../linkcheck/logger/text.py:198 ../linkcheck/logger/html.py:270 #, python-format msgid "%d link checked." msgid_plural "%d links checked." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:200 ../linkcheck/logger/html.py:273 +#: ../linkcheck/logger/text.py:201 ../linkcheck/logger/html.py:273 #, python-format msgid "%d warning found" msgid_plural "%d warnings found" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:203 ../linkcheck/logger/html.py:276 +#: ../linkcheck/logger/text.py:204 ../linkcheck/logger/html.py:276 #, python-format msgid " (%d ignored or duplicates not printed)" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:206 ../linkcheck/logger/html.py:279 +#: ../linkcheck/logger/text.py:207 ../linkcheck/logger/html.py:279 #, python-format msgid "%d error found" msgid_plural "%d errors found" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:209 ../linkcheck/logger/html.py:282 +#: ../linkcheck/logger/text.py:210 ../linkcheck/logger/html.py:282 #, python-format msgid " (%d duplicates not printed)" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:214 ../linkcheck/logger/html.py:288 -#: ../linkcheck/logger/__init__.py:354 +#: ../linkcheck/logger/text.py:215 ../linkcheck/logger/html.py:288 +#: ../linkcheck/logger/__init__.py:347 #, python-format msgid "Stopped checking at %(time)s (%(duration)s)" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:221 +#: ../linkcheck/logger/text.py:222 msgid "Statistics:" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:223 ../linkcheck/logger/html.py:249 +#: ../linkcheck/logger/text.py:224 ../linkcheck/logger/html.py:249 #, python-format msgid "Number of domains: %d" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:226 ../linkcheck/logger/html.py:253 +#: ../linkcheck/logger/text.py:227 ../linkcheck/logger/html.py:253 #, python-format msgid "" "Content types: %(image)d image, %(text)d text, %(video)d video, %(audio)d " "audio, %(application)d application, %(mail)d mail and %(other)d other." msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:229 ../linkcheck/logger/html.py:257 +#: ../linkcheck/logger/text.py:230 ../linkcheck/logger/html.py:257 #, python-format msgid "URL lengths: min=%(min)d, max=%(max)d, avg=%(avg)d." msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/text.py:234 ../linkcheck/logger/html.py:262 +#: ../linkcheck/logger/text.py:235 ../linkcheck/logger/html.py:262 msgid "No statistics available since zero URLs were checked." msgstr "" @@ -808,12 +811,12 @@ msgstr "" msgid "Extern" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/__init__.py:250 +#: ../linkcheck/logger/__init__.py:243 #, python-format msgid "Happy birthday for LinkChecker, I'm %d years old today!" msgstr "" -#: ../linkcheck/logger/__init__.py:341 +#: ../linkcheck/logger/__init__.py:334 #, python-format msgid "created by %(app)s at %(time)s" msgstr ""