git-svn-id: https://linkchecker.svn.sourceforge.net/svnroot/linkchecker/trunk/linkchecker@2904 e7d03fd6-7b0d-0410-9947-9c21f3af8025
This commit is contained in:
calvin 2005-10-13 22:36:18 +00:00
parent 790626411f
commit 937ff737ab
2 changed files with 622 additions and 470 deletions

953
po/fr.po

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: calvin@users.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-13 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-13 23:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,148 +17,148 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:41
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:40
#, python-format
msgid "%5d URL queued,"
msgid_plural "%5d URLs queued,"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:46
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:45
#, python-format
msgid "%4d URL checked,"
msgid_plural "%4d URLs checked,"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:51
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:50
#, python-format
msgid "%2d active thread,"
msgid_plural "%2d active threads,"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:56
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:55
#, python-format
msgid "runtime %s"
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:187
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:186
#, python-format
msgid "keyboard interrupt; waiting for %d active thread to finish"
msgid_plural "keyboard interrupt; waiting for %d active threads to finish"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:202
#: ../linkcheck/checker/consumer.py:201
msgid "Status:"
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:82
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:81
msgid "The effective URL is different from the original."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:84
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:83
msgid "Could not get the content of the URL."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:85
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:84
msgid "URL uses a unicode domain."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:86
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:85
msgid "URL is not normed."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:87
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:86
msgid "URL anchor was not found."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:89
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:88
msgid "The warning regular expression was found in the URL contents."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:90
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:89
msgid "The URL content is too large."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:91
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:90
msgid "The file: URL is missing a trailing slash."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:93
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:92
msgid "The file: path is not the same as the system specific path."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:94
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:93
msgid "The ftp: URL is missing a trailing slash."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:95
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:94
msgid "The http: URL checking has been denied."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:96
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:95
msgid "The HTTP server had no anchor support."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:97
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:96
msgid "The URL has moved permanently."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:99
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:98
msgid "The URL has been redirected to an URL of a different type."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:100
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:99
msgid "The URL had no content."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:101
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:100
msgid "An error occurred while storing a cookie."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:103
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:102
msgid "An error occurred while decompressing the URL content."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:105
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:104
msgid "The URL content is encoded with an unknown encoding."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:106
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:105
msgid "The URL has been ignored."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:107
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:106
msgid "The mailto: URL contained no addresses."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:108
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:107
msgid "The mail MX host could not be found."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:110
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:109
msgid "The mailto: address could not be verified."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:112
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:111
msgid "No connection to a MX host could be established."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:113
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:112
msgid "No NNTP server was found."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:114
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:113
msgid "The NNTP newsgroup could not be found."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:115
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:114
msgid "The NNTP server was busy."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:165
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:164
#, python-format
msgid ""
"********** Oops, I did it again. *************\n"
@ -176,15 +176,15 @@ msgid ""
"I can work with ;) .\n"
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:184
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:183
msgid "******** LinkChecker internal error, over and out ********"
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:192
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:191
msgid "System info:"
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:194
#: ../linkcheck/checker/__init__.py:193 ../linkchecker:507
#, python-format
msgid "Python %s on %s"
msgstr ""
@ -263,17 +263,17 @@ msgstr ""
msgid "could not get content: %r"
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:527
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:530
#, python-format
msgid "Anchor #%s not found."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:584
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:587
#, python-format
msgid "Found %r in link contents."
msgstr ""
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:594
#: ../linkcheck/checker/urlbase.py:597
#, python-format
msgid "Content size %s is larger than %s."
msgstr ""
@ -490,59 +490,59 @@ msgstr ""
msgid "Unsupported content encoding %r."
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:31
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:30
msgid "Real URL"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:32
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:31
msgid "Cache key"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:33
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:32
msgid "Result"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:34
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:33
msgid "Base"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:35
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:34
msgid "Name"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:36
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:35
msgid "Parent URL"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:37
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:36
msgid "Extern"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:38
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:37
msgid "Info"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:39
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:38
msgid "Warning"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:40
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:39
msgid "D/L Time"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:41
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:40
msgid "D/L Size"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:42
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:41
msgid "Check Time"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:43
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:42
msgid "URL"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:123
#: ../linkcheck/logger/__init__.py:122
#, python-format
msgid "Happy birthday for LinkChecker, I'm %d years old today!"
msgstr ""
@ -1103,71 +1103,76 @@ msgid ""
"of going through a proxy. This option can be given multiple times."
msgstr ""
#: ../linkchecker:499
#: ../linkchecker:498
#, python-format
msgid "Invalid debug level %(level)r"
msgstr ""
#: ../linkchecker:546 ../linkchecker:574
#: ../linkchecker:517
#, python-format
msgid "Unreadable config file: %r"
msgstr ""
#: ../linkchecker:549 ../linkchecker:577
#, python-format
msgid "Unknown logger type %r in %r for option %s"
msgstr ""
#: ../linkchecker:549 ../linkchecker:578
#: ../linkchecker:552 ../linkchecker:581
#, python-format
msgid "Unknown encoding %r in %r for option %s"
msgstr ""
#: ../linkchecker:585
#: ../linkchecker:588
#, python-format
msgid "Illegal argument %r for option %s: %s"
msgstr ""
#: ../linkchecker:601 ../linkchecker:619
#: ../linkchecker:604 ../linkchecker:622
#, python-format
msgid "Illegal argument %r for option %s"
msgstr ""
#: ../linkchecker:651
#: ../linkchecker:654
msgid ""
"Using DOT or GML loggers without verbose output gives an incomplete sitemap "
"graph."
msgstr ""
#: ../linkchecker:658
#: ../linkchecker:661
msgid ""
"enter one or more URLs, separated by white-space\n"
"--> "
msgstr ""
#: ../linkchecker:661
#: ../linkchecker:664
msgid "no files or URLs given"
msgstr ""
#: ../linkchecker:682
#: ../linkchecker:685
msgid ""
"The `profile' Python module is not installed, therefore the --profile option "
"is disabled."
msgstr ""
#: ../linkchecker:688
#: ../linkchecker:691
#, python-format
msgid ""
"Overwrite profiling file %r?\n"
"Press Ctrl-C to cancel, RETURN to continue."
msgstr ""
#: ../linkchecker:694
#: ../linkchecker:697
msgid "Canceled."
msgstr ""
#: ../linkchecker:708
#: ../linkchecker:711
msgid ""
"Psyco is installed but not used since the version is too old.\n"
"Psyco >= 1.4 is needed."
msgstr ""
#: ../linkchecker:718
#: ../linkchecker:721
msgid "Hit RETURN to finish"
msgstr ""