.po file fixes

git-svn-id: https://linkchecker.svn.sourceforge.net/svnroot/linkchecker/trunk/linkchecker@97 e7d03fd6-7b0d-0410-9947-9c21f3af8025
This commit is contained in:
calvin 2000-05-30 09:24:38 +00:00
parent a9e57e1574
commit c889458682

View file

@ -1,17 +1,17 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# German translation for LinkChecker.
# Copyright (C) 2000
# Bastian Kleineidam <calvin@users.sourceforge.net>, 2000.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: LinkChecker 1.2.3\n"
"POT-Creation-Date: 2000-05-29 01:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Last-Translator: Bastian Kleineidam <calvin@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Type: text/plain; charset=latin-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
#: Logging.py:130 linkcheck/Logging.py:148
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "1 Warnung, "
#: linkcheck/HttpUrlData.py:75
msgid "Access denied by robots.txt, checked only syntax"
msgstr "Zugriff verwehrt durch robots.txt; prüfe lediglich Syntax"
msgstr "Zugriff verweigert durch robots.txt; prüfe lediglich Syntax"
#: Logging.py:99 linkcheck/Logging.py:117 linkcheck/Logging.py:202
#: linkcheck/Logging.py:300
@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "HTTPS url ignoriert"
#: linkcheck/NntpUrlData.py:31
msgid "Illegal NNTP link syntax"
msgstr "Illegale NNTP link syntax"
msgstr "Illegale NNTP link Syntax"
#: linkcheck/TelnetUrlData.py:32
msgid "Illegal telnet link syntax"
msgstr "Illegale telnet link syntax"
msgstr "Illegale telnet link Syntax"
#: Logging.py:109 linkcheck/Logging.py:127 linkcheck/Logging.py:218
#: linkcheck/Logging.py:321 linkcheck/Logging.py:325