mirror of
https://github.com/Hopiu/linkchecker.git
synced 2026-05-24 14:13:43 +00:00
updated
git-svn-id: https://linkchecker.svn.sourceforge.net/svnroot/linkchecker/trunk/linkchecker@2577 e7d03fd6-7b0d-0410-9947-9c21f3af8025
This commit is contained in:
calvin
parent
7ea2a97cc6
commit
e619fc1d4d
4 changed files with 39 additions and 36 deletions
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-05-06 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-05-07 00:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-05-07 00:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bastian Kleineidam <calvin@debian.org>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "B<linkchecker-out.>I<type> - Standard Dateiname der Logausgabe"
|
|||
# type: Plain text
|
||||
#: en/linkchecker.1:323
|
||||
msgid "B<http://docs.python.org/lib/standard-encodings.html> - valid output encodings"
|
||||
msgstr "<http://docs.python.org/lib/standard-encodings.html> - gültige Ausgabe Enkodierungen"
|
||||
msgstr "B<http://docs.python.org/lib/standard-encodings.html> - gültige Ausgabe Enkodierungen"
|
||||
|
||||
# type: SH
|
||||
#: en/linkchecker.1:324
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,8 +29,8 @@ Beachten Sie dass dies die komplette Dom
|
|||
hunderttausend URLs bestehen kann. Benutzen Sie die Option \-r,um die
|
||||
Rekursionstiefe zu beschränken.
|
||||
|
||||
Don't connect to mailto: hosts, only check their URL syntax. All other
|
||||
links are checked as usual:
|
||||
Keine Verbindungen zu mailto: Rechnern, nur die URL Syntax wird geprüft. Alle
|
||||
anderen Verknüpfungen werden wie üblich geprüft:
|
||||
\fBlinkchecker \-\-intern=\(aq!^mailto:\(aq \-\-extern\-strict\-all www.mysite.org\fP
|
||||
|
||||
Überprüfung einer lokalen HTML Datei unter Unix:
|
||||
|
|
@ -96,23 +96,26 @@ Keine Ausgabe, ein Alias f
|
|||
\fB\-F\fP nützlich.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-o\fP\fITyp\fP[\fB/\fP\fIEnkodierung\fP], \fB\-\-output=\fP\fITyp\fP[\fB/\fP\fIEnkodierung\fP]
|
||||
Specify output type as \fBtext\fP, \fBhtml\fP, \fBsql\fP, \fBcsv\fP, \fBgml\fP, \fBdot\fP,
|
||||
\fBxml\fP, \fBnone\fP or \fBblacklist\fP. Default type is \fBtext\fP. The various
|
||||
output types are documented below. \fIencoding\fP specifies the output
|
||||
encoding, the default is that of your locale. Valid encodings are listed at
|
||||
\fBhttp://docs.python.org/lib/standard\-encodings.html\fP.
|
||||
Spezifiziere die Ausgabe als \fBtext\fP, \fBhtml\fP, \fBsql\fP, \fBcsv\fP, \fBgml\fP,
|
||||
\fBdot\fP, \fBxml\fP, \fBnone\fP oder \fBblacklist\fP. Standardausgabe ist
|
||||
\fBtext\fP. \fIEnkodierung\fP gibt die Ausgabekodierung an, die Standardkodierung
|
||||
erfolgt mit dem eingestellten Zeichensatz des Systems. Gültige
|
||||
Enkodierungen sind unter
|
||||
\fBhttp://docs.python.org/lib/standard\-encodings.html\fP aufgelistet.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-F\fP\fITyp\fP[\fB/\fP\fIEnkodierung\fP][\fB/\fP\fIDateiname\fP], \fB\-\-file\-output=\fP\fITyp\fP[\fB/\fP\fIEnkodierung\fP][\fB/\fP\fIDateiname\fP]
|
||||
Output to a file \fBlinkchecker\-out.\fP\fItype\fP, \fB$HOME/.linkchecker/blacklist\fP
|
||||
for \fBblacklist\fP output, or \fIfilename\fP if specified. \fIencoding\fP specifies
|
||||
the output encoding, the default is that of your locale. Valid encodings
|
||||
are listed at \fBhttp://docs.python.org/lib/standard\-encodings.html\fP. The
|
||||
\fIfilename\fP part of the \fBnone\fP output type will be ignored, else if the
|
||||
file already exists, it will be overwritten. You can specify this option
|
||||
more than once. Valid file output types are \fBtext\fP, \fBhtml\fP, \fBsql\fP,
|
||||
\fBcsv\fP, \fBgml\fP, \fBdot\fP, \fBxml\fP, \fBnone\fP or \fBblacklist\fP Default is no file
|
||||
output. The various output types are documented below. Note that you can
|
||||
suppress all console output with the option \fB\-o none\fP.
|
||||
Ausgabe in eine Datei namens \fBlinkchecker\-out.\fP\fITyp\fP,
|
||||
\fB$HOME/.linkchecker/blacklist\fP bei \fBblacklist\fP Ausgabe, oder \fIDateiname\fP
|
||||
falls angegeben. Der \fIDateiname\fP Teil wird beim Ausgabetyp \fBnone\fP
|
||||
ignoriert, ansonsten wird die Datei überschreiben falls sie existiert. Sie
|
||||
können diese Option mehr als einmal verwenden. Gültige Ausgabetypen sind
|
||||
\fBtext\fP, \fBhtml\fP, \fBsql\fP, \fBcsv\fP, \fBgml\fP, \fBdot\fP, \fBxml\fP, \fBnone\fP oder
|
||||
\fBblacklist\fP. Standard ist keine Dateiausgabe. \fIEnkodierung\fP gibt die
|
||||
Ausgabekodierung an, die Standardkodierung erfolgt mit dem eingestellten
|
||||
Zeichensatz des Systems. Gültige Enkodierungen sind unter
|
||||
\fBhttp://docs.python.org/lib/standard\-encodings.html\fP aufgelistet. Beachten
|
||||
Sie dass Sie mit der Option\fB\-o none\fP jegliche Ausgaben auf der Konsole
|
||||
verhindern können.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-no\-status\fP
|
||||
Gebe keine Statusmeldungen aus.
|
||||
|
|
@ -195,9 +198,9 @@ URL.Diese Option impliziert \fB\-t0\fP. Standard ist keine Pause zwischen dem
|
|||
Prüfen.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-N\fP\fIServer\fP, \fB\-\-nntp\-server=\fP\fIServer\fP
|
||||
Specify an NNTP server for \fBnews:\fP links. Default is the environment
|
||||
variable \fBNNTP_SERVER\fP. If no host is given, only the syntax of the link is
|
||||
checked.
|
||||
Gibt ein NNTP Rechner für \fBnews:\fP Links. Standard ist die
|
||||
Umgebungsvariable \fBNNTP_SERVER\fP. Falls kein Rechner angegeben ist, wird
|
||||
lediglich auf korrekte Syntax des Links geprüft.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-no\-proxy\-for=\fP\fIregex\fP
|
||||
Rechner welche den angegebenen regulären Ausdruck entsprechen sollen direkt
|
||||
|
|
@ -250,8 +253,8 @@ und die Anzahl der Fehlversuche enth
|
|||
Gibt nichts aus. Für Skripte geeignet.
|
||||
|
||||
.SH BEMERKUNGEN
|
||||
A \fB!\fP before any regex negates it. So \fB!^mailto:\fP matches everything but a
|
||||
mailto link.
|
||||
Ein \fB!\fP vor einem regulären Ausdruck negiert diesen. Also matcht
|
||||
\fB!^mailto:\fP alles außer mailto Links.
|
||||
|
||||
URLs von der Kommandozeile die mit \fBftp.\fP beginnen werden wie \fBftp://ftp.\fP
|
||||
behandelt, URLs die mit \fBwww.\fP beginnen wie \fBhttp://www.\fP. Sie können
|
||||
|
|
@ -303,8 +306,8 @@ Ausgabe
|
|||
|
||||
\fBlinkchecker\-out.\fP\fItype\fP \- Standard Dateiname der Logausgabe
|
||||
|
||||
\fBhttp://docs.python.org/lib/standard\-encodings.html\fP \- valid output
|
||||
encodings
|
||||
\fBhttp://docs.python.org/lib/standard\-encodings.html\fP \- gültige Ausgabe
|
||||
Enkodierungen
|
||||
|
||||
.SH AUTHOR
|
||||
Bastian Kleineidam <calvin@users.sourceforge.net>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,8 +31,8 @@ Faites attention, car ceci v
|
|||
avoir plusieurs centaines de milliers d'URL. Utilisez l'option \fB\-r\fP pour
|
||||
restreindre la profondeur de la récursion.
|
||||
|
||||
Don't connect to mailto: hosts, only check their URL syntax. All other
|
||||
links are checked as usual:
|
||||
Pour ne pas se connecter aux hôtes mailto:, seulement vérifier leur syntaxe.
|
||||
Tous les autres liens sont vérifiés comme d'habitude :
|
||||
\fBlinkchecker \-\-intern=\(aq!^mailto:\(aq \-\-extern\-strict\-all www.mysite.org\fP
|
||||
|
||||
Pour vérifier un fichier HTML local sur Unix :
|
||||
|
|
@ -204,9 +204,9 @@ option implique \fB\-t0\fP. Par d
|
|||
requêtes.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-N\fP\fIserveur\fP, \fB\-\-nntp\-server=\fP\fIserveur\fP
|
||||
Specify an NNTP server for \fBnews:\fP links. Default is the environment
|
||||
variable \fBNNTP_SERVER\fP. If no host is given, only the syntax of the link is
|
||||
checked.
|
||||
Spécifier un serveur NNTP pour les liens «\ news:\ ». Par défaut, la
|
||||
variable d'environnement \fBNNTP_SERVER\fP est utilisée. Si aucun hôte n'est
|
||||
donné, LinkChecker n'effectue qu'une vérification de la syntaxe du lien.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-no\-proxy\-for=\fP\fIregex\fP
|
||||
Contact hosts that match the given expression directly instead of going
|
||||
|
|
@ -262,8 +262,8 @@ que les entr
|
|||
Ne rien journaliser du tout. Approprié pour les scripts.
|
||||
|
||||
.SH NOTES
|
||||
A \fB!\fP before any regex negates it. So \fB!^mailto:\fP matches everything but a
|
||||
mailto link.
|
||||
Un \fB!\fP avant une expression rationnelle l'inverse. Ainsi \fB!^mailto:\fP
|
||||
correspond à tout sauf un lien mailto.
|
||||
|
||||
Les URL sur la ligne de commande commençant par \fBftp.\fP sont traitées
|
||||
comme \fBftp://ftp.\fP, les URL commençant par \fBwww.\fP sont traitées comme
|
||||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ journalisation
|
|||
|
||||
\fBlinkchecker\-out.\fP\fItype\fP \- fichier par défaut pour la journalisation
|
||||
|
||||
\fBhttp://docs.python.org/lib/standard\-encodings.html\fP \- valid output
|
||||
encodings
|
||||
\fBhttp://docs.python.org/lib/standard\-encodings.html\fP \- encodages valides de
|
||||
sortie
|
||||
|
||||
.SH AUTEUR
|
||||
Bastian Kleineidam <calvin@users.sourceforge.net>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-05-06 16:52+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-05-07 0:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue