Hopiu/linkchecker
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Hopiu/linkchecker.git synced 2026-03-16 22:10:26 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Assorted German man page translation fixes

Browse source
This commit is contained in:
Chris Mayo 2020-09-25 19:33:15 +01:00
parent ee9e00090f
commit e875a5f9e5
1 changed files with 4 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
doc/i18n/locales/de/LC_MESSAGES/man.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: linkchecker 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-22 16:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-22 17:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-25 19:04+0100\n"
"Last-Translator: Chris Mayo <aklhfex@gmail.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"Language-Team: German - Germany <>\n"
@ -338,15 +338,11 @@ msgstr ""
# type: Plain text
#: ../../src/man/linkchecker.rst:193
#, fuzzy
msgid ""
"URLs matching the given regular expression will only be syntax checked. This "
"option can be given multiple times. See section `REGULAR EXPRESSIONS`_ for "
"more info."
msgstr ""
"URLs matching the given regular expression will only be syntax checked. This "
"option can be given multiple times. See section `REGULAR EXPRESSIONS`_ for "
"more info."
# type: Plain text
#: ../../src/man/linkchecker.rst:199
@ -1170,9 +1166,8 @@ msgstr ""
"`linkchecker(1)` erklärt. Kommandozeilenoption: :option:`--cookiefile`"
#: ../../src/man/linkcheckerrc.rst:26
#, fuzzy
msgid "**debugmemory=**\\ [**0**\\ \\|\\ **1**]"
msgstr "**quiet=**\\ [**0**\\ \\|\\ **1**]"
msgstr "**debugmemory=**\\ [**0**\\ \\|\\ **1**]"
#: ../../src/man/linkcheckerrc.rst:25
msgid ""
@ -1368,9 +1363,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../src/man/linkcheckerrc.rst:96
#, fuzzy
msgid "**robotstxt=**\\ [**0**\\ \\|\\ **1**]"
msgstr "**verbose=**\\ [**0**\\ \\|\\ **1**]"
msgstr "**robotstxt=**\\ [**0**\\ \\|\\ **1**]"
#: ../../src/man/linkcheckerrc.rst:94
msgid ""
@ -1990,7 +1984,7 @@ msgstr "Setze HTML Gültigkeitsfarbe. Standard ist **#3ba557**."
#: ../../src/man/linkcheckerrc.rst:316
msgid "failures"
msgstr ""
msgstr "failures"
# type: SS
#: ../../src/man/linkcheckerrc.rst:324