mirror of
https://github.com/Hopiu/linkchecker.git
synced 2026-04-28 01:54:42 +00:00
9c1f09e451
git-svn-id: https://linkchecker.svn.sourceforge.net/svnroot/linkchecker/trunk/linkchecker@79 e7d03fd6-7b0d-0410-9947-9c21f3af8025
109 lines
1.8 KiB
Text
109 lines
1.8 KiB
Text
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2000-05-01 11:50+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
|
|
|
|
#: Logging.py:82
|
|
msgid "Get the newest version at "
|
|
msgstr "Die neueste Version gibt es unter "
|
|
|
|
#: Logging.py:83
|
|
msgid "Write comments and bugs to "
|
|
msgstr "Kommentare und Fehler mailen Sie bitte an "
|
|
|
|
#: Logging.py:84
|
|
msgid "Start checking at "
|
|
msgstr "Beginne Prüfen am "
|
|
|
|
#: Logging.py:89
|
|
msgid "URL"
|
|
msgstr "URL"
|
|
|
|
#: Logging.py:95
|
|
msgid "Parent URL"
|
|
msgstr "Vater URL"
|
|
|
|
#: Logging.py:96
|
|
msgid ", line "
|
|
msgstr ", Zeile "
|
|
|
|
#: Logging.py:99
|
|
msgid "Base"
|
|
msgstr "Basis"
|
|
|
|
#: Logging.py:101
|
|
msgid "Real URL"
|
|
msgstr "Tats. URL"
|
|
|
|
#: Logging.py:103
|
|
msgid "D/L Time"
|
|
msgstr "D/L Zeit"
|
|
|
|
#: Logging.py:104 Logging.py:107
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%.3f seconds\n"
|
|
msgstr "%.3f Sekunden\n"
|
|
|
|
#: Logging.py:106
|
|
msgid "Check Time"
|
|
msgstr "Prüfzeit"
|
|
|
|
#: Logging.py:109
|
|
msgid "Info"
|
|
msgstr "Info"
|
|
|
|
#: Logging.py:115
|
|
msgid "Warning"
|
|
msgstr "Warnung"
|
|
|
|
#: Logging.py:120
|
|
msgid "Result"
|
|
msgstr "Ergebnis"
|
|
|
|
#: Logging.py:130
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"Thats it. "
|
|
msgstr ""
|
|
"\n"
|
|
"Das wars. "
|
|
|
|
#: Logging.py:133
|
|
msgid "1 warning, "
|
|
msgstr "1 Warnung, "
|
|
|
|
#: Logging.py:135
|
|
msgid " warnings, "
|
|
msgstr " Warnungen, "
|
|
|
|
#: Logging.py:137
|
|
msgid "1 error"
|
|
msgstr "1 Fehler"
|
|
|
|
#: Logging.py:139
|
|
msgid " errors"
|
|
msgstr " Fehler"
|
|
|
|
#: Logging.py:140
|
|
msgid " found.\n"
|
|
msgstr " gefunden.\n"
|
|
|
|
#: Logging.py:142
|
|
msgid "Stopped checking at "
|
|
msgstr "Beende Prüfen am "
|
|
|
|
#: Logging.py:143
|
|
#, c-format
|
|
msgid " (%.3f seconds)"
|
|
msgstr " (%.3f Sekunden)"
|