diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9f50456..1ea32fb 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -115,9 +115,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.82"
+version = "1.0.86"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f538837af36e6f6a9be0faa67f9a314f8119e4e4b5867c6ab40ed60360142519"
+checksum = "b3d1d046238990b9cf5bcde22a3fb3584ee5cf65fb2765f454ed428c7a0063da"
 
 [[package]]
 name = "arc-swap"
@@ -143,9 +143,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "assert_cmd"
-version = "2.0.14"
+version = "2.0.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ed72493ac66d5804837f480ab3766c72bdfab91a65e565fc54fa9e42db0073a8"
+checksum = "bc65048dd435533bb1baf2ed9956b9a278fbfdcf90301b39ee117f06c0199d37"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "bstr",
@@ -434,9 +434,9 @@ checksum = "fbb36e985947064623dbd357f727af08ffd077f93d696782f3c56365fa2e2799"
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.80"
+version = "0.1.81"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c6fa2087f2753a7da8cc1c0dbfcf89579dd57458e36769de5ac750b4671737ca"
+checksum = "6e0c28dcc82d7c8ead5cb13beb15405b57b8546e93215673ff8ca0349a028107"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -604,7 +604,7 @@ dependencies = [
  "http 1.1.0",
  "lychee-lib",
  "regex",
- "reqwest 0.12.4",
+ "reqwest 0.12.5",
  "tokio",
 ]
 
@@ -640,29 +640,29 @@ checksum = "514de17de45fdb8dc022b1a7975556c53c86f9f0aa5f534b98977b171857c2c9"
 
 [[package]]
 name = "cached"
-version = "0.49.3"
+version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8e8e463fceca5674287f32d252fb1d94083758b8709c160efae66d263e5f4eba"
+checksum = "b4d73155ae6b28cf5de4cfc29aeb02b8a1c6dab883cb015d15cd514e42766846"
 dependencies = [
  "ahash",
  "cached_proc_macro",
  "cached_proc_macro_types",
  "hashbrown 0.14.3",
- "instant",
  "once_cell",
  "thiserror",
+ "web-time",
 ]
 
 [[package]]
 name = "cached_proc_macro"
-version = "0.20.0"
+version = "0.23.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ad9f16c0d84de31a2ab7fdf5f7783c14631f7075cf464eb3bb43119f61c9cb2a"
+checksum = "2f42a145ed2d10dce2191e1dcf30cfccfea9026660e143662ba5eec4017d5daa"
 dependencies = [
- "darling 0.14.4",
+ "darling 0.20.8",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.60",
 ]
 
 [[package]]
@@ -695,7 +695,7 @@ version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "lychee-lib",
- "reqwest 0.12.4",
+ "reqwest 0.12.5",
  "tokio",
 ]
 
@@ -766,9 +766,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.4"
+version = "4.5.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "90bc066a67923782aa8515dbaea16946c5bcc5addbd668bb80af688e53e548a0"
+checksum = "0fbb260a053428790f3de475e304ff84cdbc4face759ea7a3e64c1edd938a7fc"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -776,9 +776,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.2"
+version = "4.5.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ae129e2e766ae0ec03484e609954119f123cc1fe650337e155d03b022f24f7b4"
+checksum = "64b17d7ea74e9f833c7dbf2cbe4fb12ff26783eda4782a8975b72f895c9b4d99"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -788,9 +788,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.4"
+version = "4.5.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "528131438037fd55894f62d6e9f068b8f45ac57ffa77517819645d10aed04f64"
+checksum = "501d359d5f3dcaf6ecdeee48833ae73ec6e42723a1e52419c79abf9507eec0a0"
 dependencies = [
  "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
@@ -821,7 +821,7 @@ dependencies = [
  "http 1.1.0",
  "lychee-lib",
  "regex",
- "reqwest 0.12.4",
+ "reqwest 0.12.5",
  "tokio",
  "tokio-stream",
 ]
@@ -915,9 +915,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cookie"
-version = "0.17.0"
+version = "0.18.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7efb37c3e1ccb1ff97164ad95ac1606e8ccd35b3fa0a7d99a304c7f4a428cc24"
+checksum = "4ddef33a339a91ea89fb53151bd0a4689cfce27055c291dfa69945475d22c747"
 dependencies = [
  "percent-encoding",
  "time",
@@ -926,12 +926,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cookie_store"
-version = "0.20.0"
+version = "0.21.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "387461abbc748185c3a6e1673d826918b450b87ff22639429c694619a83b6cf6"
+checksum = "4934e6b7e8419148b6ef56950d277af8561060b56afd59e2aadf98b59fce6baa"
 dependencies = [
  "cookie",
- "idna 0.3.0",
+ "idna 0.5.0",
  "log",
  "publicsuffix",
  "serde",
@@ -1114,16 +1114,6 @@ dependencies = [
  "darling_macro 0.10.2",
 ]
 
-[[package]]
-name = "darling"
-version = "0.14.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7b750cb3417fd1b327431a470f388520309479ab0bf5e323505daf0290cd3850"
-dependencies = [
- "darling_core 0.14.4",
- "darling_macro 0.14.4",
-]
-
 [[package]]
 name = "darling"
 version = "0.20.8"
@@ -1148,20 +1138,6 @@ dependencies = [
  "syn 1.0.109",
 ]
 
-[[package]]
-name = "darling_core"
-version = "0.14.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "109c1ca6e6b7f82cc233a97004ea8ed7ca123a9af07a8230878fcfda9b158bf0"
-dependencies = [
- "fnv",
- "ident_case",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "strsim 0.10.0",
- "syn 1.0.109",
-]
-
 [[package]]
 name = "darling_core"
 version = "0.20.8"
@@ -1187,17 +1163,6 @@ dependencies = [
  "syn 1.0.109",
 ]
 
-[[package]]
-name = "darling_macro"
-version = "0.14.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4aab4dbc9f7611d8b55048a3a16d2d010c2c8334e46304b40ac1cc14bf3b48e"
-dependencies = [
- "darling_core 0.14.4",
- "quote",
- "syn 1.0.109",
-]
-
 [[package]]
 name = "darling_macro"
 version = "0.20.8"
@@ -1220,6 +1185,20 @@ dependencies = [
  "lock_api",
  "once_cell",
  "parking_lot_core",
+]
+
+[[package]]
+name = "dashmap"
+version = "6.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "804c8821570c3f8b70230c2ba75ffa5c0f9a4189b9a432b6656c536712acae28"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "crossbeam-utils",
+ "hashbrown 0.14.3",
+ "lock_api",
+ "once_cell",
+ "parking_lot_core",
  "serde",
 ]
 
@@ -1350,9 +1329,9 @@ checksum = "a47c1c47d2f5964e29c61246e81db715514cd532db6b5116a25ea3c03d6780a2"
 
 [[package]]
 name = "email_address"
-version = "0.2.4"
+version = "0.2.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2153bd83ebc09db15bcbdc3e2194d901804952e3dc96967e1cd3b0c5c32d112"
+checksum = "e079f19b08ca6239f47f8ba8509c11cf3ea30095831f7fed61441475edd8c449"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -1396,9 +1375,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "env_logger"
-version = "0.11.3"
+version = "0.11.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38b35839ba51819680ba087cd351788c9a3c476841207e0b8cee0b04722343b9"
+checksum = "e13fa619b91fb2381732789fc5de83b45675e882f66623b7d8cb4f643017018d"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -2091,11 +2070,29 @@ dependencies = [
  "hyper 1.4.1",
  "hyper-util",
  "log",
- "rustls",
+ "rustls 0.22.4",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
- "tokio-rustls",
+ "tokio-rustls 0.25.0",
+ "tower-service",
+]
+
+[[package]]
+name = "hyper-rustls"
+version = "0.27.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5ee4be2c948921a1a5320b629c4193916ed787a7f7f293fd3f7f5a6c9de74155"
+dependencies = [
+ "futures-util",
+ "http 1.1.0",
+ "hyper 1.4.1",
+ "hyper-util",
+ "rustls 0.23.7",
+ "rustls-native-certs",
+ "rustls-pki-types",
+ "tokio",
+ "tokio-rustls 0.26.0",
  "tower-service",
 ]
 
@@ -2458,9 +2455,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.21"
+version = "0.4.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "90ed8c1e510134f979dbc4f070f87d4313098b704861a105fe34231c70a3901c"
+checksum = "a7a70ba024b9dc04c27ea2f0c0548feb474ec5c54bba33a7f72f873a39d07b24"
 dependencies = [
  "value-bag",
 ]
@@ -2486,7 +2483,7 @@ dependencies = [
  "console-subscriber",
  "const_format",
  "csv",
- "dashmap",
+ "dashmap 6.0.1",
  "env_logger",
  "futures",
  "headers",
@@ -2502,7 +2499,7 @@ dependencies = [
  "predicates",
  "pretty_assertions",
  "regex",
- "reqwest 0.12.4",
+ "reqwest 0.12.5",
  "reqwest_cookie_store",
  "ring",
  "secrecy",
@@ -2549,7 +2546,7 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "pulldown-cmark",
  "regex",
- "reqwest 0.12.4",
+ "reqwest 0.12.5",
  "reqwest_cookie_store",
  "ring",
  "rstest",
@@ -2659,13 +2656,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "0.8.11"
+version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4a650543ca06a924e8b371db273b2756685faae30f8487da1b56505a8f78b0c"
+checksum = "4569e456d394deccd22ce1c1913e6ea0e54519f577285001215d33557431afe4"
 dependencies = [
+ "hermit-abi",
  "libc",
  "wasi",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2779,9 +2777,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "octocrab"
-version = "0.38.0"
+version = "0.39.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68a8a3df00728324ad654ecd1ed449a60157c55b7ff8c109af3a35989687c367"
+checksum = "9305e4c99543ecd0f42bd659c9e9d6ca7115fe5e37d5c85a7277b1db0d4c4101"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "async-trait",
@@ -2796,7 +2794,7 @@ dependencies = [
  "http-body 1.0.0",
  "http-body-util",
  "hyper 1.4.1",
- "hyper-rustls",
+ "hyper-rustls 0.26.0",
  "hyper-timeout",
  "hyper-util",
  "jsonwebtoken",
@@ -2871,9 +2869,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
-version = "0.9.102"
+version = "0.9.103"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c597637d56fbc83893a35eb0dd04b2b8e7a50c91e64e9493e398b5df4fb45fa2"
+checksum = "7f9e8deee91df40a943c71b917e5874b951d32a802526c85721ce3b776c929d6"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -2899,9 +2897,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "papergrid"
-version = "0.11.0"
+version = "0.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9ad43c07024ef767f9160710b3a6773976194758c7919b17e63b863db0bdf7fb"
+checksum = "c7419ad52a7de9b60d33e11085a0fe3df1fbd5926aa3f93d3dd53afbc9e86725"
 dependencies = [
  "bytecount",
  "fnv",
@@ -2916,7 +2914,7 @@ checksum = "8ef8c7bc0cbc89c3d02fb0cce36f609e8707150bd38c1cbce79c6b7906f4099a"
 dependencies = [
  "by_address",
  "crossbeam",
- "dashmap",
+ "dashmap 5.5.3",
  "derivative",
  "flume",
  "futures",
@@ -3169,9 +3167,9 @@ checksum = "925383efa346730478fb4838dbe9137d2a47675ad789c546d150a6e1dd4ab31c"
 
 [[package]]
 name = "predicates"
-version = "3.1.0"
+version = "3.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68b87bfd4605926cdfefc1c3b5f8fe560e3feca9d5552cf68c466d3d8236c7e8"
+checksum = "7e9086cc7640c29a356d1a29fd134380bee9d8f79a17410aa76e7ad295f42c97"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "difflib",
@@ -3207,6 +3205,15 @@ dependencies = [
  "yansi",
 ]
 
+[[package]]
+name = "proc-macro-crate"
+version = "3.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6d37c51ca738a55da99dc0c4a34860fd675453b8b36209178c2249bb13651284"
+dependencies = [
+ "toml_edit 0.21.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "proc-macro-error"
 version = "1.0.4"
@@ -3328,6 +3335,54 @@ version = "1.2.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a1d01941d82fa2ab50be1e79e6714289dd7cde78eba4c074bc5a4374f650dfe0"
 
+[[package]]
+name = "quinn"
+version = "0.11.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b22d8e7369034b9a7132bc2008cac12f2013c8132b45e0554e6e20e2617f2156"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "pin-project-lite",
+ "quinn-proto",
+ "quinn-udp",
+ "rustc-hash",
+ "rustls 0.23.7",
+ "socket2 0.5.6",
+ "thiserror",
+ "tokio",
+ "tracing",
+]
+
+[[package]]
+name = "quinn-proto"
+version = "0.11.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ba92fb39ec7ad06ca2582c0ca834dfeadcaf06ddfc8e635c80aa7e1c05315fdd"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "rand",
+ "ring",
+ "rustc-hash",
+ "rustls 0.23.7",
+ "slab",
+ "thiserror",
+ "tinyvec",
+ "tracing",
+]
+
+[[package]]
+name = "quinn-udp"
+version = "0.5.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8bffec3605b73c6f1754535084a85229fa8a30f86014e6c81aeec4abb68b0285"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "once_cell",
+ "socket2 0.5.6",
+ "tracing",
+ "windows-sys 0.52.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "quote"
 version = "1.0.36"
@@ -3409,9 +3464,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.10.4"
+version = "1.10.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c117dbdfde9c8308975b6a18d71f3f385c89461f7b3fb054288ecf2a2058ba4c"
+checksum = "4219d74c6b67a3654a9fbebc4b419e22126d13d2f3c4a07ee0cb61ff79a79619"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -3500,9 +3555,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.4"
+version = "0.12.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "566cafdd92868e0939d3fb961bd0dc25fcfaaed179291093b3d43e6b3150ea10"
+checksum = "c7d6d2a27d57148378eb5e111173f4276ad26340ecc5c49a4a2152167a2d6a37"
 dependencies = [
  "async-compression",
  "base64 0.22.0",
@@ -3517,7 +3572,7 @@ dependencies = [
  "http-body 1.0.0",
  "http-body-util",
  "hyper 1.4.1",
- "hyper-rustls",
+ "hyper-rustls 0.27.2",
  "hyper-tls 0.6.0",
  "hyper-util",
  "ipnet",
@@ -3528,18 +3583,19 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "rustls",
+ "quinn",
+ "rustls 0.23.7",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-pemfile 2.1.2",
  "rustls-pki-types",
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_urlencoded",
- "sync_wrapper 0.1.2",
+ "sync_wrapper 1.0.1",
  "system-configuration",
  "tokio",
  "tokio-native-tls",
- "tokio-rustls",
+ "tokio-rustls 0.26.0",
  "tokio-util",
  "tower-service",
  "url",
@@ -3551,13 +3607,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest_cookie_store"
-version = "0.7.0"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "93ea5c6f30c19d766efe8d823c88f9abd1c56516648a0d4264ab2dc04cc19472"
+checksum = "a0b36498c7452f11b1833900f31fbb01fc46be20992a50269c88cf59d79f54e9"
 dependencies = [
  "bytes",
  "cookie_store",
- "reqwest 0.12.4",
+ "reqwest 0.12.5",
  "url",
 ]
 
@@ -3588,9 +3644,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rstest"
-version = "0.19.0"
+version = "0.22.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9d5316d2a1479eeef1ea21e7f9ddc67c191d497abc8fc3ba2467857abbb68330"
+checksum = "7b423f0e62bdd61734b67cd21ff50871dfaeb9cc74f869dcd6af974fbcb19936"
 dependencies = [
  "futures",
  "futures-timer",
@@ -3600,12 +3656,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rstest_macros"
-version = "0.19.0"
+version = "0.22.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "04a9df72cc1f67020b0d63ad9bfe4a323e459ea7eb68e03bd9824db49f9a4c25"
+checksum = "c5e1711e7d14f74b12a58411c542185ef7fb7f2e7f8ee6e2940a883628522b42"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "glob",
+ "proc-macro-crate",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "regex",
@@ -3621,6 +3678,12 @@ version = "0.1.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d626bb9dae77e28219937af045c257c28bfd3f69333c512553507f5f9798cb76"
 
+[[package]]
+name = "rustc-hash"
+version = "2.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "583034fd73374156e66797ed8e5b0d5690409c9226b22d87cb7f19821c05d152"
+
 [[package]]
 name = "rustc_version"
 version = "0.4.0"
@@ -3671,6 +3734,20 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustls"
+version = "0.23.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ebbbdb961df0ad3f2652da8f3fdc4b36122f568f968f45ad3316f26c025c677b"
+dependencies = [
+ "once_cell",
+ "ring",
+ "rustls-pki-types",
+ "rustls-webpki",
+ "subtle",
+ "zeroize",
+]
+
 [[package]]
 name = "rustls-native-certs"
 version = "0.7.0"
@@ -3797,18 +3874,18 @@ checksum = "92d43fe69e652f3df9bdc2b85b2854a0825b86e4fb76bc44d945137d053639ca"
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.198"
+version = "1.0.204"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9846a40c979031340571da2545a4e5b7c4163bdae79b301d5f86d03979451fcc"
+checksum = "bc76f558e0cbb2a839d37354c575f1dc3fdc6546b5be373ba43d95f231bf7c12"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.198"
+version = "1.0.204"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e88edab869b01783ba905e7d0153f9fc1a6505a96e4ad3018011eedb838566d9"
+checksum = "e0cd7e117be63d3c3678776753929474f3b04a43a080c744d6b0ae2a8c28e222"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3817,11 +3894,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.116"
+version = "1.0.122"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3e17db7126d17feb94eb3fad46bf1a96b034e8aacbc2e775fe81505f8b0b2813"
+checksum = "784b6203951c57ff748476b126ccb5e8e2959a5c19e5c617ab1956be3dbc68da"
 dependencies = [
  "itoa",
+ "memchr",
  "ryu",
  "serde",
 ]
@@ -3838,9 +3916,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "0.6.5"
+version = "0.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eb3622f419d1296904700073ea6cc23ad690adbd66f13ea683df73298736f0c1"
+checksum = "eb5b1b31579f3811bf615c144393417496f152e12ac8b7663bf664f4a815306d"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -3859,9 +3937,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_with"
-version = "3.8.0"
+version = "3.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c85f8e96d1d6857f13768fcbd895fcb06225510022a2774ed8b5150581847b0"
+checksum = "0ad483d2ab0149d5a5ebcd9972a3852711e0153d863bf5a5d0391d28883c4a20"
 dependencies = [
  "base64 0.22.0",
  "chrono",
@@ -3877,9 +3955,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_with_macros"
-version = "3.8.0"
+version = "3.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c8b3a576c4eb2924262d5951a3b737ccaf16c931e39a2810c36f9a7e25575557"
+checksum = "65569b702f41443e8bc8bbb1c5779bd0450bbe723b56198980e80ec45780bce2"
 dependencies = [
  "darling 0.20.8",
  "proc-macro2",
@@ -4077,20 +4155,20 @@ checksum = "7da8b5736845d9f2fcb837ea5d9e2628564b3b043a70948a3f0b778838c5fb4f"
 
 [[package]]
 name = "strum"
-version = "0.26.2"
+version = "0.26.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5d8cec3501a5194c432b2b7976db6b7d10ec95c253208b45f83f7136aa985e29"
+checksum = "8fec0f0aef304996cf250b31b5a10dee7980c85da9d759361292b8bca5a18f06"
 dependencies = [
  "strum_macros",
 ]
 
 [[package]]
 name = "strum_macros"
-version = "0.26.2"
+version = "0.26.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c6cf59daf282c0a494ba14fd21610a0325f9f90ec9d1231dea26bcb1d696c946"
+checksum = "4c6bee85a5a24955dc440386795aa378cd9cf82acd5f764469152d2270e581be"
 dependencies = [
- "heck 0.4.1",
+ "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "rustversion",
@@ -4169,20 +4247,19 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tabled"
-version = "0.15.0"
+version = "0.16.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4c998b0c8b921495196a48aabaf1901ff28be0760136e31604f7967b0792050e"
+checksum = "77c9303ee60b9bedf722012ea29ae3711ba13a67c9b9ae28993838b63057cb1b"
 dependencies = [
  "papergrid",
  "tabled_derive",
- "unicode-width",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tabled_derive"
-version = "0.7.0"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4c138f99377e5d653a371cdad263615634cfc8467685dfe8e73e2b8e98f44b17"
+checksum = "bf0fb8bfdc709786c154e24a66777493fb63ae97e3036d914c8666774c477069"
 dependencies = [
  "heck 0.4.1",
  "proc-macro-error",
@@ -4193,12 +4270,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tempfile"
-version = "3.10.1"
+version = "3.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85b77fafb263dd9d05cbeac119526425676db3784113aa9295c88498cbf8bff1"
+checksum = "b8fcd239983515c23a32fb82099f97d0b11b8c72f654ed659363a95c3dad7a53"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "fastrand 2.0.2",
+ "once_cell",
  "rustix 0.38.34",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
@@ -4222,18 +4300,18 @@ checksum = "3369f5ac52d5eb6ab48c6b4ffdc8efbcad6b89c765749064ba298f2c68a16a76"
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.59"
+version = "1.0.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f0126ad08bff79f29fc3ae6a55cc72352056dfff61e3ff8bb7129476d44b23aa"
+checksum = "c0342370b38b6a11b6cc11d6a805569958d54cfa061a29969c3b5ce2ea405724"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.59"
+version = "1.0.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d1cd413b5d558b4c5bf3680e324a6fa5014e7b7c067a51e69dbdf47eb7148b66"
+checksum = "a4558b58466b9ad7ca0f102865eccc95938dca1a74a856f2b57b6629050da261"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -4308,29 +4386,28 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.37.0"
+version = "1.39.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1adbebffeca75fcfd058afa480fb6c0b81e165a0323f9c9d39c9697e37c46787"
+checksum = "daa4fb1bc778bd6f04cbfc4bb2d06a7396a8f299dc33ea1900cedaa316f467b1"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
  "mio",
- "num_cpus",
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
  "socket2 0.5.6",
  "tokio-macros",
  "tracing",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.2.0"
+version = "2.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b8a1e28f2deaa14e508979454cb3a223b10b938b45af148bc0986de36f1923b"
+checksum = "693d596312e88961bc67d7f1f97af8a70227d9f90c31bba5806eec004978d752"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -4353,7 +4430,18 @@ version = "0.25.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "775e0c0f0adb3a2f22a00c4745d728b479985fc15ee7ca6a2608388c5569860f"
 dependencies = [
- "rustls",
+ "rustls 0.22.4",
+ "rustls-pki-types",
+ "tokio",
+]
+
+[[package]]
+name = "tokio-rustls"
+version = "0.26.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0c7bc40d0e5a97695bb96e27995cd3a08538541b0a846f65bba7a359f36700d4"
+dependencies = [
+ "rustls 0.23.7",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
 ]
@@ -4397,36 +4485,47 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.8.12"
+version = "0.8.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e9dd1545e8208b4a5af1aa9bbd0b4cf7e9ea08fabc5d0a5c67fcaafa17433aa3"
+checksum = "a1ed1f98e3fdc28d6d910e6737ae6ab1a93bf1985935a1193e68f93eeb68d24e"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
- "toml_edit",
+ "toml_edit 0.22.20",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "0.6.5"
+version = "0.6.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3550f4e9685620ac18a50ed434eb3aec30db8ba93b0287467bca5826ea25baf1"
+checksum = "0dd7358ecb8fc2f8d014bf86f6f638ce72ba252a2c3a2572f2a795f1d23efb41"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.22.12"
+version = "0.21.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d3328d4f68a705b2a4498da1d580585d39a6510f98318a2cec3018a7ec61ddef"
+checksum = "6a8534fd7f78b5405e860340ad6575217ce99f38d4d5c8f2442cb5ecb50090e1"
+dependencies = [
+ "indexmap 2.2.6",
+ "toml_datetime",
+ "winnow 0.5.40",
+]
+
+[[package]]
+name = "toml_edit"
+version = "0.22.20"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "583c44c02ad26b0c3f3066fe629275e50627026c51ac2e595cca4c230ce1ce1d"
 dependencies = [
  "indexmap 2.2.6",
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
- "winnow",
+ "winnow 0.6.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4611,18 +4710,18 @@ checksum = "e421abadd41a4225275504ea4d6566923418b7f05506fbc9c0fe86ba7396114b"
 
 [[package]]
 name = "typed-builder"
-version = "0.18.2"
+version = "0.19.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "77739c880e00693faef3d65ea3aad725f196da38b22fdc7ea6ded6e1ce4d3add"
+checksum = "a06fbd5b8de54c5f7c91f6fe4cebb949be2125d7758e630bb58b1d831dbce600"
 dependencies = [
  "typed-builder-macro",
 ]
 
 [[package]]
 name = "typed-builder-macro"
-version = "0.18.2"
+version = "0.19.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1f718dfaf347dcb5b983bfc87608144b0bad87970aebcbea5ce44d2a30c08e63"
+checksum = "f9534daa9fd3ed0bd911d462a37f172228077e7abf18c18a5f67199d959205f8"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -4685,9 +4784,9 @@ checksum = "8ecb6da28b8a351d773b68d5825ac39017e680750f980f3a1a85cd8dd28a47c1"
 
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.5.0"
+version = "2.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "31e6302e3bb753d46e83516cae55ae196fc0c309407cf11ab35cc51a4c2a4633"
+checksum = "22784dbdf76fdde8af1aeda5622b546b422b6fc585325248a2bf9f5e41e94d6c"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna 0.5.0",
@@ -4709,9 +4808,9 @@ checksum = "711b9620af191e0cdc7468a8d14e709c3dcdb115b36f838e601583af800a370a"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.8.0"
+version = "1.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a183cf7feeba97b4dd1c0d46788634f6221d87fa961b305bed08c851829efcc0"
+checksum = "81dfa00651efa65069b0b6b651f4aaa31ba9e3c3ce0137aaad053604ee7e0314"
 dependencies = [
  "getrandom",
 ]
@@ -4856,6 +4955,16 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
+[[package]]
+name = "web-time"
+version = "1.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5a6580f308b1fad9207618087a65c04e7a10bc77e02c8e84e9b00dd4b12fa0bb"
+dependencies = [
+ "js-sys",
+ "wasm-bindgen",
+]
+
 [[package]]
 name = "widestring"
 version = "1.1.0"
@@ -5043,9 +5152,18 @@ checksum = "bec47e5bfd1bff0eeaf6d8b485cc1074891a197ab4225d504cb7a1ab88b02bf0"
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.6.6"
+version = "0.5.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f0c976aaaa0e1f90dbb21e9587cdaf1d9679a1cde8875c0d6bd83ab96a208352"
+checksum = "f593a95398737aeed53e489c785df13f3618e41dbcd6718c6addbf1395aa6876"
+dependencies = [
+ "memchr",
+]
+
+[[package]]
+name = "winnow"
+version = "0.6.18"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "68a9bda4691f099d435ad181000724da8e5899daa10713c2d432552b9ccd3a6f"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -5072,9 +5190,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wiremock"
-version = "0.6.0"
+version = "0.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec874e1eef0df2dcac546057fe5e29186f09c378181cd7b635b4b7bcc98e9d81"
+checksum = "6a59f8ae78a4737fb724f20106fb35ccb7cfe61ff335665d3042b3aa98e34717"
 dependencies = [
  "assert-json-diff",
  "async-trait",
diff --git a/examples/builder/Cargo.toml b/examples/builder/Cargo.toml
index a10a1b6..b92c817 100644
--- a/examples/builder/Cargo.toml
+++ b/examples/builder/Cargo.toml
@@ -9,10 +9,10 @@ path = "builder.rs"
 
 [dependencies]
 lychee-lib = { path = "../../lychee-lib", default-features = false }
-tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
-regex = "1.10.4"
+tokio = { version = "1.39.2", features = ["full"] }
+regex = "1.10.6"
 http = "1.0.0"
-reqwest = { version = "0.12.4", default-features = false, features = ["gzip"] }
+reqwest = { version = "0.12.5", default-features = false, features = ["gzip"] }
 
 [features]
 email-check = ["lychee-lib/email-check"]
diff --git a/examples/chain/Cargo.toml b/examples/chain/Cargo.toml
index 48d403e..e4242f9 100644
--- a/examples/chain/Cargo.toml
+++ b/examples/chain/Cargo.toml
@@ -8,10 +8,10 @@ name = "chain"
 path = "chain.rs"
 
 [dependencies]
-async-trait = "0.1.80"
+async-trait = "0.1.81"
 lychee-lib = { path = "../../lychee-lib", default-features = false }
-reqwest = "0.12.4"
-tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
+reqwest = "0.12.5"
+tokio = { version = "1.39.2", features = ["full"] }
 
 [features]
 email-check = ["lychee-lib/email-check"]
diff --git a/examples/client_pool/Cargo.toml b/examples/client_pool/Cargo.toml
index 47d73c4..68b7975 100644
--- a/examples/client_pool/Cargo.toml
+++ b/examples/client_pool/Cargo.toml
@@ -11,7 +11,7 @@ path = "client_pool.rs"
 futures = "0.3.30"
 tokio-stream = "0.1.15"
 lychee-lib = { path = "../../lychee-lib", default-features = false }
-tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
+tokio = { version = "1.39.2", features = ["full"] }
 
 [features]
 email-check = ["lychee-lib/email-check"]
diff --git a/examples/collect_links/Cargo.toml b/examples/collect_links/Cargo.toml
index 74aa700..86df312 100644
--- a/examples/collect_links/Cargo.toml
+++ b/examples/collect_links/Cargo.toml
@@ -9,11 +9,11 @@ path = "collect_links.rs"
 
 [dependencies]
 lychee-lib = { path = "../../lychee-lib",  default-features = false }
-tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
-regex = "1.10.4"
+tokio = { version = "1.39.2", features = ["full"] }
+regex = "1.10.6"
 http = "1.0.0"
 tokio-stream = "0.1.15"
-reqwest = { version = "0.12.4", default-features = false, features = ["gzip"] }
+reqwest = { version = "0.12.5", default-features = false, features = ["gzip"] }
 
 [features]
 email-check = ["lychee-lib/email-check"]
diff --git a/examples/extract/Cargo.toml b/examples/extract/Cargo.toml
index 160a867..661fa1f 100644
--- a/examples/extract/Cargo.toml
+++ b/examples/extract/Cargo.toml
@@ -9,7 +9,7 @@ path = "extract.rs"
 
 [dependencies]
 lychee-lib = { path = "../../lychee-lib", default-features = false }
-tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
+tokio = { version = "1.39.2", features = ["full"] }
 
 [features]
 email-check = ["lychee-lib/email-check"]
diff --git a/examples/simple/Cargo.toml b/examples/simple/Cargo.toml
index 80dc930..729e7af 100644
--- a/examples/simple/Cargo.toml
+++ b/examples/simple/Cargo.toml
@@ -9,7 +9,7 @@ path = "simple.rs"
 
 [dependencies]
 lychee-lib = { path = "../../lychee-lib", default-features = false }
-tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
+tokio = { version = "1.39.2", features = ["full"] }
 
 [features]
 email-check = ["lychee-lib/email-check"]
diff --git a/lychee-bin/Cargo.toml b/lychee-bin/Cargo.toml
index a177f9a..f48187d 100644
--- a/lychee-bin/Cargo.toml
+++ b/lychee-bin/Cargo.toml
@@ -16,58 +16,58 @@ version.workspace = true
 # requires all dependencies to have a version number.
 lychee-lib = { path = "../lychee-lib", version = "0.15.1", default-features = false }
 
-anyhow = "1.0.82"
+anyhow = "1.0.86"
 assert-json-diff = "2.0.2"
-clap = { version = "4.5.4", features = ["env", "derive"] }
+clap = { version = "4.5.13", features = ["env", "derive"] }
 console = "0.15.8"
 console-subscriber = { version = "0.4.0", optional = true }
 const_format = "0.2.32"
 csv = "1.3.0"
-dashmap = { version = "5.5.3", features = ["serde"] }
-env_logger = "0.11.1"
+dashmap = { version = "6.0.1", features = ["serde"] }
+env_logger = "0.11.5"
 futures = "0.3.30"
 headers = "0.4.0"
 http = "1.0.0"
 humantime = "2.1.0"
 humantime-serde = "1.1.1"
 indicatif = "0.17.8"
-log = "0.4.21"
+log = "0.4.22"
 once_cell = "1.19.0"
-openssl-sys = { version = "0.9.102", optional = true }
+openssl-sys = { version = "0.9.103", optional = true }
 pad = "0.1.6"
-regex = "1.10.4"
-reqwest = { version = "0.12.4", default-features = false, features = [
+regex = "1.10.6"
+reqwest = { version = "0.12.5", default-features = false, features = [
     "gzip",
     "json",
 ] }
-reqwest_cookie_store = "0.7.0"
+reqwest_cookie_store = "0.8.0"
 # Make build work on Apple Silicon.
 # See https://github.com/briansmith/ring/issues/1163
 # This is necessary for the homebrew build
 # https://github.com/Homebrew/homebrew-core/pull/70216
 ring = "0.17.8"
 secrecy = { version = "0.8.0", features = ["serde"] }
-serde = { version = "1.0.198", features = ["derive"] }
-serde_json = "1.0.116"
-strum = { version = "0.26.2", features = ["derive"] }
+serde = { version = "1.0.204", features = ["derive"] }
+serde_json = "1.0.122"
+strum = { version = "0.26.3", features = ["derive"] }
 supports-color = "3.0.0"
-tabled = "0.15.0"
-tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
+tabled = "0.16.0"
+tokio = { version = "1.39.2", features = ["full"] }
 tokio-stream = "0.1.15"
-toml = "0.8.12"
+toml = "0.8.19"
 
 [dev-dependencies]
-assert_cmd = "2.0.14"
-predicates = "3.1.0"
+assert_cmd = "2.0.15"
+predicates = "3.1.2"
 pretty_assertions = "1.4.0"
-tempfile = "3.10.1"
+tempfile = "3.11.0"
 tracing-subscriber = { version = "0.3.18", default-features = false, features = [
     "fmt",
     "registry",
     "env-filter",
 ] }
-uuid = { version = "1.8.0", features = ["v4"] }
-wiremock = "0.6.0"
+uuid = { version = "1.10.0", features = ["v4"] }
+wiremock = "0.6.1"
 
 [features]
 tokio-console = ["console-subscriber", "tracing-subscriber/registry"]
diff --git a/lychee-lib/Cargo.toml b/lychee-lib/Cargo.toml
index 00b8278..13886e2 100644
--- a/lychee-lib/Cargo.toml
+++ b/lychee-lib/Cargo.toml
@@ -13,10 +13,10 @@ version.workspace = true
 
 [dependencies]
 async-stream = "0.3.5"
-async-trait = "0.1.80"
-cached = "0.49.3"
+async-trait = "0.1.81"
+cached = "0.53.1"
 check-if-email-exists = { version = "0.9.1", optional = true }
-email_address = "0.2.4"
+email_address = "0.2.9"
 futures = "0.3.30"
 glob = "0.3.1"
 headers = "0.4.0"
@@ -27,36 +27,36 @@ hyper = "1.3.1"
 ip_network = "0.4.1"
 jwalk = "0.8.1"
 linkify = "0.10.0"
-log = "0.4.21"
-octocrab = "0.38.0"
+log = "0.4.22"
+octocrab = "0.39.0"
 once_cell = "1.19.0"
-openssl-sys = { version = "0.9.102", optional = true }
+openssl-sys = { version = "0.9.103", optional = true }
 path-clean = "1.0.1"
 percent-encoding = "2.3.1"
 pulldown-cmark = "0.11.0"
-regex = "1.10.4"
+regex = "1.10.6"
 # Use trust-dns to avoid lookup failures on high concurrency
 # https://github.com/seanmonstar/reqwest/issues/296
-reqwest = { version = "0.12.4", default-features = false, features = [
+reqwest = { version = "0.12.5", default-features = false, features = [
     "gzip",
     "trust-dns",
     "cookies",
 ] }
-reqwest_cookie_store = "0.7.0"
+reqwest_cookie_store = "0.8.0"
 # Make build work on Apple Silicon.
 # See https://github.com/briansmith/ring/issues/1163
 # This is necessary for the homebrew build
 # https://github.com/Homebrew/homebrew-core/pull/70216
 ring = "0.17.8"
 secrecy = "0.8.0"
-serde = { version = "1.0.198", features = ["derive"] }
-serde_with = "3.7.0"
+serde = { version = "1.0.204", features = ["derive"] }
+serde_with = "3.8.1"
 shellexpand = "3.1.0"
-thiserror = "1.0.59"
-tokio = { version = "1.37.0", features = ["full"] }
-toml = "0.8.12"
-typed-builder = "0.18.2"
-url = { version = "2.5.0", features = ["serde"] }
+thiserror = "1.0.63"
+tokio = { version = "1.39.2", features = ["full"] }
+toml = "0.8.19"
+typed-builder = "0.19.1"
+url = { version = "2.5.2", features = ["serde"] }
 
 [dependencies.par-stream]
 version = "0.10.2"
@@ -64,11 +64,11 @@ features = ["runtime-tokio"]
 
 [dev-dependencies]
 doc-comment = "0.3.3"
-tempfile = "3.10.1"
-wiremock = "0.6.0"
-serde_json = "1.0.116"
-rstest = "0.19.0"
-toml = "0.8.12"
+tempfile = "3.11.0"
+wiremock = "0.6.1"
+serde_json = "1.0.122"
+rstest = "0.22.0"
+toml = "0.8.19"
 
 [features]