# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Ahmad Kiswani <kiswani.ahmad@gmail.com>, 2016
# ROGER MICHAEL ASHLEY ALLEN <rogermaallen@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 11:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 16:03+0000\n"
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"

msgid "Choose"
msgstr "اختر"

msgid "Search"
msgstr "بحث"

msgid "Delete"
msgstr "احذف"

msgid "Yes, delete"
msgstr "نعم احذف"

msgid "New"
msgstr "جديد"

msgid "Save"
msgstr "احفظ"

msgid "Editing"
msgstr "تنقيح"

msgid "Snippets"
msgstr "قصاصات"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"

msgid "Usage of"
msgstr "استعمال"

msgid "Parent"
msgstr "والد"

msgid "Type"
msgstr "نوع"

msgid "Status"
msgstr "رتبة"

msgid "Edit this page"
msgstr "نقح هذه الصفحة"

msgid "Edit"
msgstr "تنقيح"

msgid "The snippet could not be created due to errors."
msgstr "لم تنشئ القصااصة بسبب أخطاء"

msgid "The snippet could not be saved due to errors."
msgstr "لم تحفظ القصااصة بسبب أخطاء"
