Updated german translation.

This commit is contained in:
Bastian Kleineidam 2010-12-22 13:25:06 +01:00
parent 2a4b60de4d
commit e8d5bbe4be
2 changed files with 278 additions and 278 deletions

522
po/de.po

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: calvin@users.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -178,34 +178,28 @@ msgstr[1] ""
msgid " (%d duplicates not printed)"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/text.py:265
msgid "Statistics:"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/text.py:267 ../linkcheck/logger/html.py:280
#, python-format
msgid "Found %d different domains."
msgid "Number of domains: %d"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/text.py:270 ../linkcheck/logger/html.py:283
#: ../linkcheck/logger/text.py:270 ../linkcheck/logger/html.py:284
#, python-format
msgid ""
"Detected %(image)d image, %(text)d text, %(video)d video, %(audio)d audio, "
"%(application)d application, %(mail)d mail and %(other)d other contents."
"Content types: %(image)d image, %(text)d text, %(video)d video, %(audio)d "
"audio, %(application)d application, %(mail)d mail and %(other)d other."
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/text.py:273 ../linkcheck/logger/html.py:286
#: ../linkcheck/logger/text.py:273 ../linkcheck/logger/html.py:288
#, python-format
msgid "Minimum URL length is %d."
msgid "URL lengths: min=%d, max=%d, avg=%d."
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/text.py:275 ../linkcheck/logger/html.py:288
#, python-format
msgid "Maximum URL length is %d."
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/text.py:277 ../linkcheck/logger/html.py:290
#, python-format
msgid "Average URL length is %d."
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/text.py:280 ../linkcheck/logger/html.py:293
#: ../linkcheck/logger/text.py:278 ../linkcheck/logger/html.py:293
msgid "No statistics available since zero URLs were checked."
msgstr ""
@ -213,6 +207,10 @@ msgstr ""
msgid "checked link"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/html.py:278
msgid "Statistics"
msgstr ""
#: ../linkcheck/logger/html.py:323
#, python-format
msgid "Get the newest version at %s"